SKRIPTOVANIE in English translation

• scripting
• script

Examples of using Skriptovanie in Slovak and their translations into English

podpora individuálneho zákazníckeho riešenia- programovateľnosť a skriptovanie(C++, Visual Basic).
support for individual customer solutions- programmability and scripting(C++, Visual Basic).

môžete použiť skriptovanie na úplnú automatizáciu správy tých istých zdrojov.
you can use scripting to completely automate the management of the same resources.

chat miestnosti pre mirc skriptovanie a pre zábavu príliš.
have chat rooms for mirc scripting and for fun too.

SCR16: Poskytovanie skriptu, ktorý varuje užívateľa čoskoro skončí časové obmedzenie(skriptovanie) A SCR1: umožňuje užívateľovi rozšíriť predvolený časový limit(skriptovanie).
SCR16: Providing a script that warns the user a time limit is about to expire(SCRIPT) AND SCR1: Allowing the user to extend the default time limit(SCRIPT).

som predstavil koncept skriptovanie, najlepšie reakcie na predaj situácií
I introduced the concept of scripting out the very best responses to the selling situations

Vďaka svojej kompatibilite a výhodnému využitiu iných webových štandardov je možné skriptovanie robiť na SVG elementoch a iných XML elementoch
Because of its compatibility and leveraging of other Web standards, features like scripting can be done on SVG elements

výhodnému využitiu iných webových štandardov je skriptovanie možné vykonávať súčasne na SVG elementoch
leveraging of other Web standards, features like scripting can be done on XHTML

výhodnému využitiu iných webových štandardov je skriptovanie možné vykonávať súčasne na SVG elementoch
leveraging of other Web standards, features like scripting can be done on SVG elements

neskôr na Inicializácia a skriptovanie WSHobjekty z webovej stránky bez upozornenia(neodporúča sa), vybertevlastné nastavenie pre zónu zabezpečenia bydliska webovej stránky, aumožniť Inicializácia a skriptovanie ovládacích prvkov ActiveX, ktoré nie sú označené ako bezpečnémožnosť.
later to initialize and script WSHobjects from a Web page without warnings(not recommended), select accustom setting for the security zone where the Web page resides, andenable the Initialize and script ActiveX controls not marked as safeoption.

Na rozdiel od RhinoScript, nevyžaduje žiadne znalosti programovania alebo skriptovania.
Unlike RhinoScript, Grasshopper requires no knowledge of programming or scripting.

Máte skúsenosti s administráciou Linux systémov, vrátane skriptovania.
Hands-on experience with Linux systems administration including virtualization.

Pri mapa obsahuje skriptovania functoid, ktorý používa inline C(alebo inom jazyku inline),
When a map contains a scripting functoid that uses inline C(or any other inline language),

S pokročilými funkciami skriptovania na automatizáciu riešenia bežných problémov, vykonávanie systémovej údržby
Task Automation You can quickly resolve problems and free up valuable resources with advanced scripting capabilities to automate resolution of common issues,

Majte na pamäti, že ak zakážete možnosti skriptovania, niektoré webové stránky
Keep in mind that if you disable scripting capabilities, some Web sites

Ak sa niektoré elementy prekrývajú pre účely skriptovania(tak ako v našom príklade), môže to pri skriptovaní spôsobovať mätúce chyby.
If you have overlapped some elements for scripting purposes(such as the one illustrated here), this can lead to confusing scripting errors.

Vírusy, ktoré sa šíria pomocou skriptovania cez stránku, boli prvýkrát zaznamenané v roku 2002, a boli akademicky preukázané v roku 2005.
Viruses that spread using cross-site scripting were first reported in 2002, and were academically demonstrated in 2005.

výrazov a kódu skriptovania sa používa na overovanie
expressions, and scripting code used to validate

Má inovatívny mechanizmus skriptovania nazýva"Akcie", ktorý umožňuje vytvárať používateľa definovateľné akcie
Has an innovative scripting mechanism called‘Action' that enables you to create user definable actions,

S pokročilými funkciami skriptovania na automatizáciu riešenia bežných problémov, vykonávanie systémovej údržby
You can quickly resolve problems and free up valuable resources with advanced scripting capabilities to automate resolution of common issues,

Podpora skriptovania na strane servera(riadenie technológie) aj klienta(aplikačné formuláre).
Support for server-side(technology management) and also client-side(application forms) scripting.