Examples of using Skutočná práca in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bola skutočná práca?
That was a real job?Skutočná práca?
The real deal"?A to je skutočná práca?
And that's a real job?Ale nie je to skutočná práca.
But it's not like real work.Bev, toto je skutočná práca!
Bev, this is a real job!Deväťdesiat percent času, ktorý stráviš pri počítači, je skutočná práca.
Ninety percent of the time you spend in front of a computer is for real work.Po počiatočných pracovných skúsenostiach bola toto moja prvá skutočná práca.
After some initial work experiences this is my first serious job.Takmer ako skutočná práca.
Almost like a real job….Takže byť poslancom nie je pre vás skutočná práca?
So, being To je naša skutočná práca.
To nie je skutočná práca.
That's not a real job.Je to vôbec skutočná práca?
Is that even a real job?ale nás tu čaká skutočná práca.
but we have real work to be done.Čo máte na mysli pod pojmom skutočná práca?
What do you mean by actual employment?The home V tomto prípade sa skutočná práca vypočítava podľa vzorca skutočná práca* Štandardná sadzba= skutočné náklady
Eric Waldrop predpovedal, že skutočná práca nezačne, kým sa ich celá rodina nevráti domov.
Ako skutočná práca alebo skutočné náklady sa uvádza v tejto úlohy,
As actual work or Myslím si, že Walidova skutočná práca bolo na mňa dohliadať pre môjho brata.
Potom skutočná práca začína a príprava pokrmov navyše, budú musieť predávať
Then the real work begins, and in addition to the preparation of food,
