SPRACOVÁVAJÚ INFORMÁCIE in English translation

• process information

Examples of using Spracovávajú informácie in Slovak and their translations into English

ktorý je použitý na aplikácie, ktoré spracovávajú informácie.
useful in a language used for information processing applications.

to vyžaduje zákon alebo ak takéto tretie strany spracovávajú informácie v mene spoločnosti Google.
do so by law, or where third parties process the information for Google.

tieto ďalšie strany spracovávajú informácie v mene spoločnosti Google.
where such third parties process the information on Google's behalf.

ide o tretie strany, ktoré pre spoločnosť Google spracovávajú informácie.
where such third parties process the information on Google's behalf.

to vyžaduje zákon alebo ak takéto tretie strany spracovávajú informácie v mene spoločnosti Google.
when such third parties process the information on Google's behalf.

Tento druh správania je dôsledkom základného spôsobu, akým naše mozgy spracovávajú informácie- neustále porovnávame to, čo je pred nami s jeho nedávnym kontextom.
Research from cognitive psychology and neuroscience suggests that this kind of behaviour is a consequence of the basic way that our brains process information- we are constantly comparing what is in front of us to its recent context.

V súčasnosti prevádzkuje dozorné centrum, jeho pracovníci spracovávajú informácie predávané z jednotlivých výťahových aplikácií využívajúcich nami vyvinuté systémy riadenia,
Currently operates a supervisory centre whose staff process information transferred from individual elevator applications using control systems developed by us

V súčasnosti prevádzkuje dozorné centrum, jeho pracovníci spracovávajú informácie predávané z jednotlivých výťahových aplikácií využívajúcich nami vyvinuté systémy riadenia,
Currently operates a supervisory centre whose staff process information transferred from individual lift applications using control systems developed by us

tiež na aktiváciu oblasti informačných technológií, ktoré prijímajú a spracovávajú informácie.
also activating the areas of it that receive and process information.

nový výskum naznačuje, že uvedené problémy by mohli prameniť z odlišného spôsobu, akým ľudia s autizmom spracovávajú informácie.
the new research suggests that these issues may be the result of a difference in the way people with autism process information.

Táto príručka je určená pre ľudí, ktorí sú oboznámení s počítačmi, ktorí spracovávajú informácie, ktoré sa nachádzajú na serveri
This manual is intended for people familiar with the PC, processing information that is stored on the server,

Pretože spracovávajú informácie rôzne, každá z našich hemisfér myslí na iné veci, zaujíma sa o iné veci,
Because they process information differently, each of our hemispheres think about different things,

to vyžaduje zákon, alebo ak tieto tretie strany spracovávajú informácie v mene spoločnosti Google.
where such third parties process the information on Googles behalf.

Žena navyše spracováva informácie iným spôsobom.
Women process information differently.

Telo bunky spracováva informácie a udržuje nervové bunky tým, že produkuje proteíny.
The cell body processes information and maintains the nerve cell by producing proteins.

Žena navyše spracováva informácie iným spôsobom.
I have also found that people process information differently.

Každé dieťa spracováva informácie inak.
Some children process information differently.

Ich mozog len spracovávať informácie inak.
Their brain simply processes information in a different way.

Ich hlavnou úlohou je prijímať a spracovávať informácie z okolia.
It refers to focusing and processing information from our surroundings.

Žena navyše spracováva informácie iným spôsobom.
Also, people process information differently.