SPRIEVODCA in English translation

• guide
• wizard
• companion
• guidebook
• conductor
• guides
• guided
• guiding
• wizards

Examples of using Sprievodca in Slovak and their translations into English

Španielska sprievodca so súkromným apartmánom v Barcelone.
Spanish escort with private apartment in Barcelona.

Sprievodca, na ktorého sa môžete vždy spoľahnúť.
A companion you can rely upon.

Inovatívny pedagogický sprievodca pre učiteľov/školiteľov migrujúcich žien.
Innovative pedagogical guidelines for teachers/trainers of migrant women.

Náš sprievodca to ale zariadil inak.
Our instructor made it different.

Poznámky: Sprievodca fyziky Top Model.
Notes: Accompanist with Top Model physicist.

Sprievodca migráciou nepodporuje 64-bitové verzie aplikácie Outlook.
Migration Assistant doesn't support 64-bit versions of Outlook.

Christopher, náš sprievodca, bol priateľský, zábavný a informatívny.
Christopher, our driver, was fun and informative.

Samozrejme, tento druh sprievodca je špecifická pre kapely.
Of course, this kind of guide is specific for horde.

Náš sprievodca bol nezvestný!
Our instructor was missing!

Sprievodca v nás tomu zabráni.
The guidance inside will prevent that.

Sprievodca vysvetlil celý proces výroby piva.
The tour guide explained the process of making beer.

Víta vás Sprievodca auto opravy.
Welcome to the Guide for car repairs.

Sprievodca doktorandským štúdiom TU.
Instructions for doctoral students here.

Sprievodca sa vždy prispôsobuje tým, ktorí nemôžu nahrávať zvuk.
The accompanist will always adjust to the guys, which the audio recording can not do.

Sprievodca sa opýta, či chcete program spusiť.
You will be asked by the wizard whether you want to run the program.

Sprievodca všetko vysvetlil.
Instructor explained everything.

Sprievodca procesom rozhodovania o medicínskom postupe v situáciách na konci života.
Launching Conference of the Guide on the decision-making process regarding medical treatment in end-of-life situations.

Keď prídete, sprievodca informuje hostí o geológii okolia.
Once you arrive, the tour guide will inform guests about the surrounding area's geology.

Sprievodca vkĺzne do kaluže,
Driver slips in a puddle

Sprievodca šetrí dievča z túlavých psov.
Driver saves a girl from stray dogs.