STETOSKOP in English translation

• stethoscope

Examples of using Stetoskop in Slovak and their translations into English

pre navrhovanie nové a vylepšené verziu stetoskop, a za vynález ako prvý na svete endokardu kardiostimulátor.
improved version of the stethoscope, and for inventing the world's first endocardial cardiac pacemaker.

Pomocou stetoskop zistiť, kto má abnormálne tlkot srdca
Use the stethoscope to find out the one who has abnormal heart beat

Ďalej lekár aplikuje stetoskop do nasledujúcich bodov tela počas auskultácie srdca.
Next, the doctor applies the stethoscope to the following points on the body with auscultation of the heart.

I keď pulz môže byť často zistený ručne, stetoskop môže byť potrebný u pacienta s veľmi slabým pulzom.
Although a pulse can be taken by hand, a stethoscope may be required for a patient with a very weak pulse.

Umiestnite stetoskop na 12 miest pozdĺž chrbta
Place the stethoscope in 12 places along the back,

Je inteligentný generátor šumu navrhnutý tak, aby neutralizovať všetky druhy stetoskop, parabolické, nosníka
Is a Smart Noise Generator designed to neutralize all kinds of stethoscope, parabolic, beam

po prehmatanie plodu späť na toto miesto kladie stetoskop a počuť tlkot srdca.
after palpation of the fetus back to this place puts the stethoscope and hear the heartbeat.

Stetoskop je zdravotnícka pomôcka, pomocou ktorej je možné vykonať auskultáciu,
A stethoscope is a medical device with which it is possible to conduct auscultation,

Littmann Electronic 3200 stetoskop je ľahký a ľahko ovládateľný-s auto- funkciou, to znamená, že nemusíte čakať na stetoskop k načítaniu, on-je pripravený, akonáhle ho budete potrebovať.
The Littmann Electronic 3200 stethoscope is lightweight and easy to use- the auto on feature means that there is no waiting for the stethoscope to power on- it is ready as soon as you need it.

Auskultačná metóda- keď poskytovateľ zdravotnej starostlivosti používa manžetu na krvný tlak, stetoskop a sfygmomanometer na meranie ortuti(zariadenie, ktoré meria krvný tlak), je už niekoľko desaťročí zlatým štandardom pre meranie krvného tlaku v kancelárii.
The auscultatory method- where a healthcare provider uses a blood pressure cuff, a stethoscope and a mercury sphygmomanometer(device that measures blood pressure)- has been the gold standard for office blood pressure measurement for several decades.

potom stačí pripojiť špeciálna trubica- stetoskop- na spodnej časti brucha vpravo
then simply attach a special tube- stethoscope- to the lower abdomen on the right

Stetoskop, manžeta, čerpadlo,
Stethoscope, cuff, a pump,

Zatiaľ čo výskumníci nemali možnosť priložiť stetoskop k Itigilovmu hrudníku,
While researchers didn't have the chance to hold a stethoscope to Itigilov's chest,

Robustný dizajn pre bezporuchovú prevádzku Littmann Electronic 3200 stetoskop je ľahký a ľahko ovládateľný-s auto- funkciou, to znamená, že nemusíte čakať na stetoskop k načítaniu, on-je pripravený, akonáhle ho budete potrebovať.
The Littmann Electronic 3200 stethoscope is lightweight and easy to use- the auto on feature means that there is no waiting for the stethoscope to power on- it is ready as soon as you need it.

so záchvevom pýchy počúval cez stetoskop tlkot srdca znejúci ako mávanie vtáčích krídel.
with a thrill of pride- listened through his stethoscope to the bird-like beating of the heart.

Lekár na recepcii, alebo pri kontrole pacienta doma je vždy"ozbrojená" stetoskop a tlakomer, ale je dobré mať k dispozícii prenosný pulzný oximeter,
The doctor is always“armed” with a stethoscope and tonometer at the reception or during the examination of the patient, but it is good to have a portable pulse oximeter with you,

hrče na pravej strane strana jeho top-hat ukázať, kde má vylučoval jeho stetoskop, musím byť nudný,
a bulge on the right side of his top-hat to show where he has secreted his stethoscope, I must be dull,

hrče na pravej strane strana jeho top-hat ukázať, kde má vylučuje jeho stetoskop, musím byť nudné,
a bulge on the right side of his top-hat to show where he has secreted his stethoscope, I must be dull,

Pomocou stetoskopu môže lekár počúvať bronchiálne
Using a stethoscope, a doctor can listen to bronchial

Pomocou špeciálneho stetoskopu môžete teraz počuť, že srdce vášho dieťaťa bije.
With a stethoscope you can finally hear the baby's heart.