STISOL in English translation

• squeezed
• pressed
• pushed
• pulled

Examples of using Stisol in Slovak and their translations into English

siahajúca do prvý deň barbar stisol svoju manželku a zistil, že žiadny kečup vytlačení.
going back to the day the caveman first squeezed his wife and discovered that no ketchup squeezed out.

Damian mu stisol nehybnú ruku a rozplakal sa.
Damian pressed him to take a steady hand and weeped.

muž KGB okamžite s profesionálnou rigiditou stisol zápästie a vrátil sa na koleno.
the KGB man instantly, with professional rigidity, squeezed her wrist and returned to his knee.

rozsvietil lampičku a stisol stoličku. Otvor to!
turned on the little lamp and pushed it into the armchair!

pevne stisol jej tváre, so zaoblenými koncami.
tightly pressed to her cheeks, rounded at the ends.

s očnými viečkami a pevne stisol proti sebe.
with eyelids quickly and tightly pressed against one another.

vážne Avdotija Romanovna a hneď pri tom vykríkla, tak bolestne jej tento raz stisol ruku.
at once uttered a cry, for he squeezed her hand so painfully.

môžu byť údaje stisol buď z vysoko svetlé
details could be squeezed from either high light

ľudia na laviciach ešte viac stisol a oni nám miesto, a dva najmladšie dievčatá išiel sedieť na podlahe.
people on the benches even more squeezed and they made us a place, and the two youngest girls went to sit on the floor.

by bol rád s vďakou stisol ruku.
he would like to shake hands with gratefully.

ktorý každé ráno vstával o piatej kvôli modlitbám, povedal„blahoželám“ a nesmierne silne mi stisol ruku, čo je na islamského fundamentalistu veľmi nezvyčajné.
who woke up every morning at 5 a.m. to pray incredibly congratulated me shaking my hand, a behavior unusual for an Islamic fundamentalist- and he would add“if you behave yourself you will leave immediately.”.

Ruku jej stisla ešte silnejšie.
His hand squeezed her even tighter.

Harun stisne tlačidlo výťahu.
Adam pushed the elevator button.

Stisla mu ruku silnejšie a nepovedala nič.
Her hand squeezed his tighter and she said nothing.

Valentína stisla Troverovu ruku, až zakňučal.
Valentine squeezed Trover's hand until he whimpered.

Vyzeral hrozivo a ona stisla bratovu ruku pevnejšie.
They were getting closer to the man and she squeezed her brother's hand tighter.

Stisni spúšť.
Pull the trigger.

Potom stisni zelené.
Afterwards, press the green button.

Stisni ďalšie tlačidlo.
Press another button.

Jemne stisnite očistenú pokožku, aby sa vytvoril kožný záhyb.
Gently pinch the skin that has been cleaned, to make a fold.