Examples of using Stoja viac in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Stretli sme super high-tech, ktorých bicykle s batožinou vážia menej než naše samotné bicykle a stoja viac než naše polročné cestovanie….
We met really high-tech ones whose bicycle with all luggage is lighter than our pure bicycles and which cost more than half year of our traveling….úrovni približne USD 3940, bol na rovnakej úrovni ako oveľa viac exotických áut, ktoré stoja viac ako dvojnásobok.
the performance of this classic car was on par with much Vtedy poznáš, že začínaš starnúť, keď sviečky stoja viac ako torta.
You know you're getting old when the candles cost more than the Cake.”.úrovni približne USD 3940, bol na rovnakej úrovni ako oveľa viac exotických áut, ktoré stoja viac ako dvojnásobok.
the performance of this classic was on par with much Ako povedal B. Hope:„Starými sa stávame vtedy, keď sviečky na narodeninovej torte stoja viac ako celá torta“.
As George Burns said,“You're not old until the candles on your birthday cake cost more than the cake.”.ktoré bohužiaľ v priebehu času stoja viac a ponúkajú menej možností pre študentov.“.
unfortunately costing more over time and offering less to students.”.Predavačka mi povedala, že daň sa pripočítava iba na oblečenie a obuv, ktoré stoja viac ako $110 za kus.
Sales tax are charged on clothes and footwear costing more than $110.Filtre z nehrdzavejúcej ocele sú odolné a atraktívne, ale stoja viac ako ostatné typy.
Stainless steel hood filters are durable and attractive, but cost more than the other two types.Gut-skontrolovať čas: Vlastníte dvojicu podpätky, ktoré stoja viac ako platby auta?
Gut-check time: Do you own a pair of heels that cost more than your car payment?reflexné optiky fungujú lepšie- a stoja viac- ako iné.
reflex optics work better- and cost more- than others.Nemocnice ZARIADENIE Obsahuje hľa vzácne ZARIADENIE, ktore Stoja viac Ako niekolko miliónový dolárový.
Hospital Equipment also includes rare equipment, which cost more than a few million dollars.strechy s vyšší hlas stoja viac práce a materiály než s rozostupom ploché.
roofs with higher pitch usually cost more in labor and materials than those with a flat pitch.tieto bežiace pásy zvyčajne stoja viac ako manuálne alebo základné elektrické odrody.
keep in mind that these treadmills typically cost more than manual or basic electric varieties.mnohé zo zariadení spoločnosti Apple tradične stoja viac v zahraničí.
as many of Apple's devices traditionally cost more abroad.najímajú veľmi špecializovaných zamestnancov, ako sú inžinieri alebo vedci, ktorí stoja viac, než je priemer.
all of these sectors generally hire very specialized employees like engineers or scientists, which cost more than average.Napríklad, úverové prevody v eurách sú v niektorých členských štátoch bezplatné a v iných stoja viac ako 10 EUR24.
For example, euro credit transfers are free in some Member States and cost more than EUR 10 in others24.Niektoré položky v našom živote stoja viac, ako by sme dokázali našetriť za pár rokov.
Some things in life cost some-more than what we can make in a month.Niektoré položky v našom živote stoja viac, ako by sme dokázali našetriť za pár rokov.
Materials alone would cost more than I could save in 4+ years.Veríme, že neexistuje projekt, ktorý sa nedá dosiahnuť- existujú len tie, ktoré sú neefektívne, pretože stoja viac ako výhody, ktoré poskytnú.
We believe there is no project that cannot be achieved- there are only those that are ineffective because they cost more than the benefit videli či produkty stoja viac alebo menej.
highlights whether the same goods are costing more or less for consumers.
