STRÁVIM in English translation

Examples of using Strávim in Slovak and their translations into English

Style/topic:

Každý deň strávim v aute minimálne hodinu.

We spent at least a hour a day in the car.

Som neskutočne nadšený že strávim 72 hodín s túto tu.

I am very excited to have 72 hours with this one.

Som námorník a strávim väčšinu roka na mori.

I am a swimmer, and have spent much of my life by the ocean.

Takže strávim predvečer s pred-delením a pred-máčaním.

So I will be spending the preevning pre-sorting and pre-soaking.

A každý deň, ktorý strávim v inej krajine, ma naplní radosťou.

And every day spent in another country will be a joy for me.

Vianoce vždy strávim s najbližšou rodinou doma.

I always have Christmas with my closest family.

Zvyšok večera strávim sám s mojou priateľkou.

I'm spending the rest of the night alone with my girl.

Aj tak strávim väčšinu času v Tatrách.

I will spend most of my time in the Surau.

Strávim príliž veľa času prácou, ktorú už vykonal niekto iný.

I have spent more than enough time working for others.

Strávim život hľadaním.

We spend our lives searching.

Asi strávim nejaký čas vo väzení.

Guess I will be spending some time in jail.

Takto na cestách strávim približne 40 percent času.

In the Chamber, about 40 per cent of time is spent this way.

Xena, strávim zvyšok svojho života vyhýbaním sa.

Xena, I have to spend the rest of my life dodging Altrech.

Zvyšok života strávim s Joan.

I'm gonna spend the rest of my life with Joan.

Takže teraz strávim zvyšok svojho života starý a sám.

So now I have to spend the rest of my life old and alone.

Strávim nad tým veľa času.

I would spend a lot of time on it.

Strávim každú časť s tebou aby som sa oddal svojej láskavej túžbe.

I will consume every part of you to indulge my love lust.

A strávim zvyšok svojho života pokúšajúc sa ti ho splatiť.

And I'm gonna spend the rest of my life trying to pay it back.

Strávim väčšinu svojho života nahý.

I have spent most of my life naked”.

V noci rád strávim niekoľko hodín pozorovaním hviezd teleskopom.

At night i like to spend some hours watching the stars with my telescope.