STRATE KRVI in English translation

• blood loss

Examples of using Strate krvi in Slovak and their translations into English

hemolytickej anémii a ťažkej strate krvi.
hemolytic anemia and severe blood loss.

je bohatá na železo, ale tiež pomáha ženám doplniť svoje hladinu železa, ktorá by inak ísť dole kvôli strate krvi.
it also helps women replenish their iron levels which otherwise go down due to blood loss.

konečníka RAW s ostrými odchytu bolesti a strate krvi.
rectum raw with sharp shooting pains and blood loss.

Ženy vo fertilnom veku sú obzvlášť náchylné na anémiu nedostatku železa kvôli strate krvi počas menštruácie a potrebe tela na dodatočné železo počas tehotenstva
Women of childbearing age are especially susceptible to iron deficiency anemia because of blood loss during menstruation and the body's need for extra iron during pregnancy

oheň alebo strate krvi.
fire or lose blood.

Je dôležitou časťou hemostázy(zabránenie stratám krvi z poškodených ciev).
They play an important role in hemostasis(preventing blood loss).

Je dôležitou časťou hemostázy(zabránenie stratám krvi z poškodených ciev).
It is a crucial part of hemostasis- stopping blood loss from damaged blood vessels.

Zvýšená strata krvi v dôsledku pôrodu.
Increased risk of blood loss after birth.

Všetky tieto príznaky naznačujú stratu krvi a potrebu okamžitej lekárskej starostlivosti.
All these symptoms speak of blood loss and the need for immediate medical attention.

Objem strata krvi je veľmi vysoká.
The rate of blood loss is high.

Dôkazom toho je menšia strata krvi počas mesačných cyklov.
The reason is that they lose blood during menstrual cycles.

Kyselina tranexamová sa používa pri ortopedickej chirurgii na zníženie straty krvi.
Tranexamic acid is used in orthopedic surgery to reduce bloodloss.

Suseda nemala šancu tú stratu krvi prežiť.
No one would survive that amount of blood loss.

menštruácia je primárnou príčinou straty krvi.
menstruation is a primary cause of blood loss.

Úplne bezpečná a bez straty krvi.
Absolutely safe and with no blood loss.

Minimálna invazívna, bezbolestná operácia bez straty krvi.
Minimally invasive, no blood loss.

Liek sa odporúča nahradiť objem plazmy stratou krvi v pediatrii.
Substitution of plasma volume for blood loss in pediatrics.

To sa nedá vysvetliť ani stratou krvi ani polohou tela.
This isn't explained by the blood loss or the position of the corpse.

Anémia môže byť spôsobená nedostatkom železa alebo vitamínov, stratou krvi, vnútorným krvácaním,
Anemia may be caused by an iron or vitamin deficiency, blood loss, internal bleeding

Počas chirurgického zákroku je jedným z hlavných cieľov udržať stratu krvi pod kontrolou, aby sa eliminovala potreba transfúzie krvi, dodali.
During surgery, one overriding goal is to keep blood loss in check, to eliminate the need for a blood transfusion, they added.