STRATIL V in English translation

• lost in

Examples of using Stratil v in Slovak and their translations into English

skupina ľudí stratil v mori, les alebo púšť.
a group of people got lost in the sea, forest or desert.

európsky daňový poplatník stratil v oboch prípadoch.
the European taxpayer has lost on both counts.

vedomie to prežil a Kamidogu stratil v šiestich častiach nepriateľa,
the consciousness of it survived and Kamidogu lost in six parts of the enemy,

Diego stratil v tuneli a musí nájsť cestu späť domov,
Diego lost in the tunnel and he must find his way back home,

Zatiaľ čo každý má svoje vlastné názory na to, kto vyhral a ktorý stratil v rozhodnutí Amazonu, že už nebude stavať New York City Headquarters,
While everyone has their own views about who won and who lost in Amazon's decision to no longer build a New York City Headquarters,

V dôsledku nemeckého vpádu Sovietsky zväz nezvratne stratil v bojoch s Nemcami
The result of the german invasion of the Soviet Union irrevocably lost in battles with the germans,

Pre mnoho rokov, tento svet bola tma a stratil v zlo, začatím magic bol svetla pre mnoho rokov,
For many years this world was dark and lost in the evil, the magic starts was the light for many years

Finn stratil v krajine démona,
Finn lost in the land of demon,

biely atrament predstavovať originálny predlohu Stuart Dooley osamelý jedného posádkou sub stratil v hlbinách chasmic hľadá pôvod tajomného Julia.
white ink featuring original artwork by Stuart Dooley of a lone one manned sub lost in the chasmic depths searching for the origins of the mysterious Julia.

zábavné povahy, v rozsahu, zatiaľ čo mnohé stal trochu mimo kontroly alebo stratil v okamihu a stala inebriated v pestrej stupeň a závažnosti.
fun natured to an extent while many become somewhat out of control or lost in the moment and become inebriated in varied degree and severity.

jednoduché použitie tón Control ktoré je navrhnutý aby zvýraznil najcitlivejšie harmonických zložiek, ktoré môžu byť často stratil v Kompresia.
with an easy to use Tone Control that is designed to emphasize the most sensitive harmonics that can often be lost in compression.

kde často tón gitary môže get stratil v mixe.
where often your guitar tone can get lost in the mix.

Nuž, zdá sa, že každý obchod stratil v jednu noc, až 10% ich ročného hrubého, čo naznačuje,
Well, it seems that each business lost, in one night, up to 10% of their yearly gross,

nevyžaduje žiadne úsilie na obnovenie súboru, ktorý stratil v rôznych situáciách, ako je formátovanie,
requires no effort to restore file you lost in different scenarios such as formatting,

Jeho premena na katolicizmus bola kontroverzná v rodisku anglikanizmu a stratil v dôsledku toho veľa priateľov, vrátane svojej vlastnej sestry, ktorá s ním odmietla znova hovoriť.
His 1845 conversion to the Catholic faith was controversial in England, and resulted in the loss of many friends, including his own sister who never spoke to him again.

vaša batožina nie preklopiť na kolotoč plus stratil v tranzite, potom si musíte kontaktovať zem sprostredkovatelia zmluvne vaša letecká spoločnosť.
if your luggage has been lost in transit then you will need to contact the ground handling agents contracted by your airline.

To je trochu stratil v pohodlí priameho schodisko,
It is somewhat lost in the comfort of a direct stairway,

a, samozrejme, snehuliak, stratil v myslení Nového roka.
snowman, lost in thought New Year.

Mario stratil vo vesmíre.
Mario Lost in Space.

Stratilo v preklade.
Lost in translation.