SUEZ in English translation

• suez

Examples of using Suez in Slovak and their translations into English

Alexandria a Port Said na pobreží Stredozemného mora a Suez a Nuweiba na pobreží Červeného mora sú porty vstupu pre návštevníkov,
Alexandria and Port Said on the Mediterranean Sea, and Suez and Nuweiba on the Red Sea are ports of entry for visitors,

Hoci nové povojnové hranice politickej úlohy britskej boli potvrdené Suez krízy 1956, medzinárodné šírenie anglického jazyka znamenalo pokračujúci vplyv jeho literatúry
Although the new postwar limits of Britain's political role were confirmed by the Suez Crisis ofthe international currency of the language meant the continuing impact of its literature

Francúzsky premiér Dominique de Villepin na návšteve Berlína bránil zlúčenie energetických gigantov Suez a GdF apo pozitívny krok pre európsku energetickú nezávislosť
On a visit to Berlin, French Prime Minister Dominique de Villepin defended the merger between Suez and Gas de France(GDF) as being positive for European energy independence

Hoci nové povojnová hranice politickej úlohe britského boli potvrdené Suez krízy 1956, medzinárodné šírenie anglického jazyka znamenalo pokračujúci vplyv jeho literatúry
Although the new postwar limits of Britain's political role were confirmed by the Suez Crisis of 1956, the international spread of the English language Meant The Continuing

Členka Komisie.- Komisia schválila fúziu Gaz de France(GDF) a skupiny Suez v novembri 2006 na základe záväzkov strán,
Member of the Commission.- The Commission approved the merger of Gaz de France(GDF) and the Suez Group in November 2006,

Damietta, Suez, Port Said a Safaga.
Damietta, Suez, Port Said and Safaga.

akou je Suez II, predložiť dôkaz colného štatútu predmetného tovaru,
such as Suez II, to provide proof of the customs status of the goods in question,

Štátna tlačová agentúra MENA informovala, že verdikt prečítali v starostlivo stráženej súdnej sieni v meste Suez na pobreží Červeného mora, kde v júni zabili 20-ročného Ahmada Husajna Ída.
The state-owned Middle East News Agency said the verdict was read out in a heavily-guarded courtroom in the Red Sea city of Suez, where 20-year-old Ahmed Hussein Eid was killed in June.

jeden z najväčších projektov storočia, ktorý zatieni Panamu, Suez a grécky Korint.“.
with which the Panama Canal, the Suez and the Corinth Canal in Greece cannot even compete!".

prijatie tovaru v priestoroch spoločnosti Suez II a prijatie zodpovedajúcich faktúr zaznamenaných v účtovníctve spoločnosti
that the referring court states that the receipt of the goods on Suez II's premises and the receipt of the corresponding invoices,

Po identifikovaní všetkých faktúr týkajúcich sa dodávky uvedeného tovaru colné orgány požiadali spoločnosť Suez II o predloženie dokumentov preukazujúcich, že tento tovar vstúpil na územie Európskej únie, bol predložený colným orgánom
Once all of the invoices relating to the supply of those goods had been identified, the customs authorities asked Suez II to provide documentation proving that those goods had entered the territory of the European Union, had been presented

sa vyvíjali nové zbrane, ale zásadne sa menili aj základné koncepcie geografie a stratégie: Suez alebo Gibraltár nahradili kľúčovými prvkami stratégie priestor a počasie.
strategy have been fundamentally altered; space and weather control have replaced Suez or Gibraltar as key elements of strategy…”.

Suez II tvrdí, že na tovar, o aký ide vo veci samej, ktorý sa nachádza na colnom území Únie v čase,
Suez II claims that goods such as those at issue in the main proceedings, which are in

Záväzky zlučujúcich sa strán zahŕňajú najmä predaj akcií spoločnosti Suez v spoločnosti Distrigas, belgickej plynárenskej spoločnosti, ktorá, ako viete, tiež vstúpila na francúzsky trh, predaj akcií GDF v spoločnosti SPE, alternatívnom belgickom dodávateľovi plynu a elektrickej energie a zrieknutie sa akejkoľvek kontroly, zákonnej alebo de facto, ktorú má spoločnosť Suez nad belgickým prevádzkovateľom prepravnej siete pre zemný plyn Fluxys.
The commitments entered into by the merging parties include, most notably, the divesture of Suez shares in Distrigas, the Belgian gas incumbent, which has, as you are aware, also entered the French market, the divesture of GDF shares in the alternative Belgian gas and electricity provider SPE and the abandonment of any control, by law or de facto, Suez has over the Belgian gas transmission network operator Fluxys.

Predpoveď počasia na Suez.
Weather forecast for Suez.

Suez Doručovanie Kvetín Kvetinárstvo.
Suez Flower Delivery.

Najväčším koncernom je GDF Suez.
The operator is GDF Suez.

Vzdialenosť Suez(mesto)- Alexandria.
Distance Suez- Bilbays.

Vzdialenosť Suez(mesto)- Alexandria.
Distance Suez- Alexandria.

Hovorkyňa GDF Suez odmietla informácie komentovať.
GDF Suez declined to comment.