SYNMI in English translation

• sons
• children
• boys
• son
• children's children

Examples of using Synmi in Slovak and their translations into English

Zo zvitku popisujúcej bitku medzi Synmi svetla a Synmi temnoty.
The Scroll of the War of the Sons of Light Against the Sons of Darkness.

Obaja sú synmi prisťahovalcov.
Both are the grandsons of immigrants.

Sophie Opel spoločne so synmi prevzala vedenie firmy.
Together with his sister Louise, Ferry took on the management of the company.

Sú to mladí režiséri, ktorí by mohli byť mojimi synmi.
They are my grandkids that might be young.

Vianoce chcem ale stráviť s mojimi synmi.
I want to spend Christmastime with my kids.

Po 15 rokoch sme stále spolu s dvoma krásnymi synmi.“.
Sixteen years later we are still together… with two lovely kids.".

Najprv s manželom a potom so svojimi synmi.
First by her husband, then by her kids.

Väčšinu času trávi so svojimi troma synmi.
Most of his free time is spent with his three grandchildren.

ťažkosti so synmi.
trouble with her sons.

Musím sa poradiť so synmi.“.
I have to go deal with my children.”.

Tu zatiaľ trávime s našimi synmi najviac času :o.
I'm attached to my kids big time:o.

Sú najstaršími synmi ľudstva.
They are the Elder Brothers of mankind.

Dokážeš si predstaviť že by si si mal vybrať medzi dvomi synmi?
Can you imagine having to choose between two sons like that?

Obaja sú synmi prisťahovalcov.
They are both grandsons of immigrants.

Rodinná fotografia s mojimi synmi.
Family photo with my brothers.

Nech má boh zľutovanie s jeho synmi.
May God have mercy on your soni.

Sú to mladí režiséri, ktorí by mohli byť mojimi synmi.
I see these young adults who could be my kids.

Stráviť ešte jeden deň so svojimi synmi… Kde by sme žili… ako… obri.
One more day with my boys… where we lived… like… giants.

Ale pri interakcii so svojimi synmi Jasperovými biologickými rodičmi sa pokúšali vytvoriť určité hranice.
But when interacting with their son Jasper's biological parents, they have tried to establish certain boundaries.

Hovorí sa, že vzťah, ktorý mala so svojimi synmi, bol oveľa silnejší ako vzťah, ktorý mala Diana s ich otcom, princom Charlesom.
They say the relationship she had with her boys was much stronger than the relationship they had with their father, Prince Charles.