SYSLOG in English translation

• syslog

Examples of using Syslog in Slovak and their translations into English

Ak je aktivovaná voľba„Zapnúť ladiaci syslog“ teplý reštart po havárii zobrazí naviac tieto voľby.
If Enable debug syslog is activated, a warm reboot after a crash shows these additional options.

Syslog slúži len ako nástroj na exportovanie niektorých nepravidelných udalostí, akými sú napríklad oznámenia
Syslog only serves as a medium to export certain asynchronous events,

je systémové protokolovanie(syslog) a sledovanie,
services such as system logging(syslog) and tracing,

Novo vylepšený Syslog poskytuje v reálnom čase bezpečnostné informácie o zariadení,
The new Syslog data provides real time security information about the device,

Štandardne nastavené na"/ var/ log/ cups/ access_ log". Môžete taktiež použiť špecialne slovo syslog pre posielanie výstupu na syslog súbor
By default set to"/ var/ log/ cups/ access_log". You can also use the special name syslog to send the output to the syslog file

Nový štandardný syslog démon sa počas aktualizácie systému na lenny automaticky nenahradí.
The default syslog daemon is not replaced automatically at the upgrade to lenny.

Udalosti sú zapisované na Syslog server nástrojom ESET Security Management Center.
Events are written to the Syslog server by ESET Security Management Center.

Oznámenia danej závažnosti sa potom zobrazia na Syslog serveri.
Notifications will then appear with such severity on the Syslog server.

Logger shellu rozhranie syslog(3) Systém log modul.
A shell command interface to the syslog(3) system log module.

Zobrazí syslog z predošlej relácie Haiku.
Displays the syslog from the previous Haiku session.

Uloží syslog z predošlej relácie Haiku na disk.
Saves the syslog from the previous Haiku session to disk.

Udalosti sú zapisované na Syslog server nástrojom ESET Remote Administrator.
Events are written to the Syslog server by ESET Security Management Center.

Funkcionalita Syslog okrem toho zdokonaľuje integráciu zariadení z portfólia s akýmkoľvek serverom SIEM(Security Information and Event Management).
Additionally, Syslog functionality enhances the portfolio's integration with any Security Information and Event Management(SIEM) server.

Prvá z nich zobrazí syslog na obrazovke, druhá z nich vám umožní uložiť ho ako súbor na disk.
The former displays the syslog on screen, the latter allows you to save it as a file to disk.

Labs- Syslog nastavenie a prípady,
Labs- Syslog setup and cases,

Obsahuje protokoly ako syslog(dôležitý pri riešení chýb)
Contains logs like the syslog(important when troubleshooting)

Ak máte vo svojej sieti bežiaci Syslog server, môžete nakonfigurovať ESMC Server tak, aby na Syslog server odosielal oznámenia.
If you have a Syslog server running in your network, you can configure ESMC Server to send Notifications to your Syslog server.

Syslog(skratka system log)
The syslog(short for system log)

V menu Ladenie zavádzača by ste mali nájsť položky Zobraziť syslog z predošlej relácie
In the boot loader's Debug menu you should find the entries Display syslog from previous session

Je tiež možné exportovať protokoly z bezpečnostného produktu spoločnosti ESET nainštalovaného na klientskom zariadení a odosielať ich na Syslog server.
Also, it is possible to export logs from a client's ESET product and send them to the Syslog server.