TAKÁ VEC AKO in English translation

• such thing as
• such factor like
• is such a thing as

Examples of using Taká vec ako in Slovak and their translations into English

že neexistuje žiadna taká vec ako dokonalé jedlo,
that there is no such thing as perfect food,

okrem Vendée, taká vec ako dokonalosť neexistuje, najmä vtedy, keď spájame 27 štátov s rôznymi vládami a s rôznou históriou.
there is no such thing as perfection, particularly when we are bringing together 27 countries with different governments and different histories.

že neexistuje žiadna taká vec ako dokonalé jedlo,
that there is no such thing as perfect food,

že neexistuje žiadna taká vec ako dokonalé jedlo,
that there is no such thing as perfect food,

Môj úvod do týchto myšlienok, hlavne, že nie je tam žiadna taká vec ako“ego”- že každý z nás je rôznorodé časti, fragmenty, a so želaním spojenia- uskutočnilo v duševného hothouse Paríža;
My introduction to these ideas, most notably that there is no such thing as"the ego"-- that each of us is a multiplicity of parts, fragments, and desiring connections-- took place in the intellectual hothouse of Paris;

a vedzte, že žiadna taká vec ako skutočne nechcené dieťa neexistuje.
know that there is no such thing as a truly unwanted child.

nie je žiadna taká vec ako"dobrý" alebo"zlý" profil.
there is no such thing as a"good" or"bad" profile.

prakticky neexistovala taká vec ako posádka na južnom Gruzínsku,
there was practically no such thing as a garrison on South Georgia,

že nie je tam žiadna taká vec ako„cool“, jednoducho nemôže byť priamo v 100% prípadov.
it knows that there is no such thing as“cool”, just can't be right in 100% of cases.

Existuje taká vec ako dočasné spojenectvo,
There is such a thing as a temporary alliances,

Je zrejmé, že taká vec ako chladnička v modernom svete je najdôležitejším kuchynským spotrebičom,
It is obvious that such a thing as a refrigerator in the modern world is the most important kitchen appliance,

Aká úľava by bolo ak tam bola taká vec ako anti-Spätný Dieta, ale bohužiaľ neexistuje žiadna taká vec,
What a relief it would have been if there was such a thing as an anti-reflux diet,

Vzhľadom k názvu tejto hry je taká vec ako"hardcore" získava úplne nový význam,
Due to the name of this game is such a thing as a"hardcore" acquires a completely new meaning,

Existuje taká vec ako TCW-2 a staršie verzie,
There is such a thing as TCW-2 and older versions,

Tam je taká vec ako príliš veľa peňazí v hotovosti, takže akonáhle ste si,
There is such a thing as having too much money in cash,

Pre drvivú väčšinu ľudí v našej krajine je zázrak v samostatnej použitie tam len na televíznej obrazovke, a taká vec ako Filtre pre bazény To bol známy len v diskusiách stupeň verejných zariadeniach.
For the vast majority of people in our country is a miracle in the individual use there only on the TV screen, and such a thing as Filters for pools It was familiar only in discussions grade public facilities.

aj keď niekedy je taká vec ako liek pre Ransomware,
there ever is such a thing as a cure for ransomware,

Bolo to niečo viac ako desiatimi rokmi, že neexistuje žiadna taká vec ako liek na dlhé alebo krátke ďalekozrakosť,
It was little over a decade ago that there was no such thing as a cure for long

Existuje taká vec ako nájazdy.
There is such a thing as raids.

Je taká vec ako etika.
There's such a thing as ethics.