Examples of using Takáto informácia in Slovak and their translations into English
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
takisto nie je takáto informácia predaná či poskytnutá tretím osobám.
ak je takáto informácia dostupná.
nie je isté, že takáto informácia by inštitúciu viedla k zamietnutiu žiadosti záujemkyne o pracovné miesto.
doplnkovom poplatku„v čase a na mieste nákupu“, a preto sa špecifikuje, že takáto informácia sa poskytuje„okamžite“ pred prepojením volania.
web stránkach použité na propagačné účely ani z našej strany ani zo strany našich sesterských firiem, takisto nie je takáto informácia predaná či poskytnutá tretím osobám.
preto dbáme o to, aby bola každá takáto informácia, ktorú preberáme do nášho vlastníctva, riadne zabezpečená.
dovozca nie je v spojení s príslušným vývozcom alebo výrobcom a takáto informácia nie je bezprostredne dostupná
dovozca nie je v spojení s príslušným vývozcom alebo výrobcom a takáto informácia nie je bezprostredne dostupná
keby podľa jej názoru takáto informácia mohla poškodiť týmto pacientom
preto by bolo dobré, keby sme vedeli určiť celkovú sumu, ktorá bola danému príjemcovi vyplatená v rámci všetkých odvetví. Takáto informácia by bola neoceniteľná napríklad v prípade presídľovania podniku podľa zamestnancov.
V prípade, že dovozca nie je v spojení s dotknutým vývozcom alebo výrobcom a takáto informácia nie je bezprostredne dostupná, alebo v prípade, že vývozca alebo výrobca nie je ochotný ich poskytnúť dovozcovi,
Pokiaľ tento právnik takýmito informáciami disponuje, ide o konflikt záujmov.
Volebný systém nedokáže takúto informáciu od voliča zmysluplne využiť.
Takýmito informáciami možno poskytnúť určité objasnenia a informácie. .
Neposkytnutie takejto informácie nemá za následok vznik zodpovednosti úradu.
Zaoberáte sa takýmito informáciami?
Podpora používateľa takýmito informáciami nedisponuje.
Ale kto takýmito informáciami disponuje?
Takúto informáciu vám musí poskytnúť príslušný orgán;
Členské štáty by mali viesť záznamy o takýchto informáciách.