TEMPLÁRI in English translation

• templars
• the templar

Examples of using Templári in Slovak and their translations into English

Najviac boli templári sústredení vo Francúzsku a čím viac doľava sa na mape posúvate,
The Knights Templar were concentrated mostly in France, if you move

Templári rytieri boli vylúčení z Jeruzalema v druhej polovici 12. storočia,
The Knights Templar were driven out of Jerusalem in the latter half of the 12th century,

Možno, ak by ste nám poskytli informácie, moji Templári by Vám mohli veľmi pomôcť.
Perhaps if you shared your intelligence, my Templers could better assist you.

Popisuje stáročný boj medzi Assassinmi, ktorí bojujú za mier so slobodnou vôľou, a Templári, ktorí túžia po mieri prostredníctvom kontroly.
The story is about the centuries-old conflict between the Assassins who fight for peace with free will and the Templars who desire peace through control.

ktorí bojujú za mier so slobodnou vôľou, a Templári, ktorí túžia po mieri prostredníctvom kontroly.
who battle for peace with unrestrained choice, and the Templars, who want peace through control.

A tie štyri truhlice plné dokumen­tov tvorili poklad, ktorý templári našli pod Šalamúnovým chrámom?".
And these four chests of documents were the treasure that the Knights Templar found under Solomon's Temple?».

Templári sa oveľa viac podobali súkromnej banke-
Templars were much closer to a private bank,

Templári(z francúzskych"templierov" alebo"chrámov"-"templárov","cirkev","chrám")
The Templars(from the French"templiers" or"temple"-"templar","church","temple")

Templári sa oveľa viac podobali súkromnej banke- hoci vlastnenej pápežom, blízkej kráľom
The Templars were much closer to what we would consider a private bank- albeit one owned by the Pope,

neskôr je vtiahnutý do prastarej vojny medzi asasínmi a templári, vojny, ktorá môže zničiť všetko, čo títo piráti vybudovali.
was eventually drawn into the ancient war between the assassins and the Templars, a war that could destroy everything that these pirates had built.

neskôr je vtiahnutý do prastarej vojny medzi asasínmi a templári, vojny, ktorá môže zničiť všetko, čo títo piráti vybudovali.
the fight he also pulled into an ancient war between Assassins and Templars, a war that could destroy everything they built the pirates.

to urobil anglický kráľ Henry III. v 13. storočí v prípade ostrova Oleron severozápadne od Bordeaux- Templári dokázali tento obchod sprostredkovať.
Henry III of England did in the 1200s with the island of Oleron, north-west of Bordeaux- the Templars could broker the deal.

to urobil anglický kráľ Henry III. v 13. storočí v prípade ostrova Oleron severozápadne od Bordeaux- Templári dokázali tento obchod sprostredkovať.
Henry III of England did in the 1200s with the island of Oleron, north-west of Bordeaux- the Templars could broker the deal.

to urobil anglický kráľ Henry III. v 13. storočí v prípade ostrova Oleron severozápadne od Bordeaux- Templári dokázali tento obchod sprostredkovať.
as King Henry III of England did in the 1200s with Oléron, northwest of Bordeaux- the Templars could broker the deal.

Ak ste si chceli kúpiť pekný ostrov na západnom pobreží Francúzska- ako to urobil anglický kráľ Henry III. v 13. storočí v prípade ostrova Oleron severozápadne od Bordeaux- Templári dokázali tento obchod sprostredkovať.
If you wanted to buy a nice island off the west coast of France- something King Henry III of England did in the 120s with the island of Oleron northwest of Bordeaux- well, the Templars could broker the deal.

Th 14th archeologický architektúra benediktíni biskup budova katolík storočia kostol gotický tráva zelený dedičstva vysoký liptov martin martinček pokojný zachovanie uchovávaný vzácny náboženský rímsky ružomberok svätý slovensko leto templári veža cenný hodnota obec biely.
Th 14th archaeological architecture benedictines bishop building catholic century church gothic grass green heritage high liptov martin martincek peaceful preservation preserved rare religious roman ruzomberok saint slovakia summer templars tower valuable value village white.

to urobil anglický kráľ Henry III. v 13. storočí v prípade ostrova Oleron severozápadne od Bordeaux- Templári dokázali tento obchod sprostredkovať.
Henry III of England did in the 1200s with the island of Oleron, north-west of Bordeaux- it was the Templars who could broker the deal.

Draci a Templári.
Dragon and the Templar.

No ešte horšie bolo to, že Templári ponížili Filipa viac než raz, včítane hanby,
But worse yet, Philippe had also been humiliated by the Templars on more than one occasion,

Oba rády boli zničené pred 700 rokmi ako kacírske, ale templári, ktorí prežili, pravdepodobne odniesli tajné učenie východu do okultného podzemia, z ktorého vznikli rozenkruciánstvo a slobodomurárstvo.
Both orders were destroyed as heretical some seven hundred years ago, but Templar survivors are believed to ePub have carried the secret teachings of the East into an occult underground, from which sprang both Rosicrucianism and Masonry.