TEPLOTNÝ in English translation

• temperature
• thermal
• heat
• temperatures

Examples of using Teplotný in Slovak and their translations into English

Teplotný DOD používa vykurovací prvok na zahrievanie atramentu v komore,
The thermal DOD uses a heating element to heat the ink in a chamber,

Tu patria inteligentný teplotný manažment na zvýšenie efektívnosti
The latter includes intelligent thermal management to increase efficiency

veľký teplotný skok aj na malej hrúbke,
large heat jump even at low thickness,

Teplotný manažment optimalizovaný do detailov s chladením akumulátora, klimatizáciou s tepelným čerpadlom,
The thermal management optimised to the very last detail with battery cooling,

V rámci softvéru IDM je možné jednotke priradiť ľubovoľný teplotný vstup systému iNELS.
Within the IDM software, it is possible to assign any unit of heat input system iNELS.

Tieto simulácie ukázali teplotný a štrukturálny vývoj vnútra trpasličej planéty Pluto
This showed the thermal and structural evolution of the interior of Pluto and how long it

predajom systémov pre teplotný manažment a riadenie mikroklímy v rozvádzačoch.
sale of systems for thermal management and microclimate control in switchboards.

Pri použití vykurovacieho kábla, ktorý zapadá do hrúbky poteru, by mal byť teplotný senzor chránený pred vystavením betónu.
When using a heating cable that fits into the thickness of the screed, the thermal sensor should be protected from exposure to concrete.

nespoľahlivý CPU teplotný senzor; monitoring zakázaný….
unreliable CPU thermal sensor; monitoring disabled….

kamery, teplotný senzor a GPS na detekciu kriminálnej činnosti
cameras, a thermal sensor, and GPS to detect criminal activity

kamery, teplotný senzor a GPS na detekciu kriminálnej činnosti
cameras, a thermal sensor, and GPS to detect criminal activity

Predtým, ako sa horúci kryštál naleje do hotového odliatku, forma sa zahreje na zníženie teplotného rozdielu- teplotný šok.
Before the hot crystal is poured into the finished cast, the mould has been heated to reduce temperature difference and, thus, thermal shock.

Predovšetkým objekty, ktoré vykazujú voči meranému objektu veľký teplotný rozdiel, môžu na základe ich vlastného žiarenia rušiť infračervené meranie.
Objects with a large difference in temperature from the measuring object can disrupt the infrared measurement as a result of their own radiation.

v najbližších rokoch nastúpi teplotný spád na celej planéte,
in the years to come decrease of temperature on a global scale,

Termoelektrický efekt sa vzťahuje na javy, ktoré buď teplotný rozdiel vytvára elektrický potenciál alebo elektrický potenciál vytvára teplotný rozdiel.
The thermoelectric effect refers to phenomena by which either a temperature difference creates an electric potential or an electric potential creates a temperature difference.

Výsledkom je primeraná tolerancia(0,5%, 1% alebo 2%) a teplotný koeficient, ktorý je všeobecne medzi 50 a 100 ppm/K.
The result is a reasonable tolerance(0.5%, 1%, or 2%) and a temperature coefficient that is generally between 50 and 100 ppm/K.

nie je možné ho použiť samostatne ako teplotný senzor s akoukoľvek Z-Wave riadiacou jednotkou.
can not be used separately as a temperature sensor with any Z-Wave controller.

fungoval pri nižšej teplote na Marse, kde je vyšší teplotný kontrast medzi horúcou a studenou časťou termočlánkov.
where there is a higher contrast in temperature between the hot and cold shoes of the thermocouples.

pre kaktusy, musíte vytvoriť teplotný režim, ktorý by mal byť od 10 do 12 stupňov, a nesmie prekročiť prípustné limity.
you need to create a temperature regime, which should be from 10 to 12 degrees, and not exceed the permissible limits.

Teplotný ukončenie- tieto metódy sú založené na snímanie teploty akumulátora v priebehu nabíjania(po nabití akumulátora na celú kapacitu sa premieňa dodávaný prúd na teplo)
The temperature termination- these methods are based on sensing the battery temperature during charging(after charging the battery to full capacity of the supplied current is converted into heat)