TIKETU in English translation

• ticket
• slip
• betslip

Examples of using Tiketu in Slovak and their translations into English

Na stránke vkladov nájdete informáciu, či máte právo na získanie tiketu, alebo ste už jeden získali.
On the deposit page it will be shown if you are eligible still for a ticket, or that you received one already.

zákaznícku podporu môžete tiež kedykoľvek kontaktovať formou tiketu.
Customer Care available at any time through support ticket.

Hrať Eurojackpot je jednoduché, no stále je tu niekoľko užitočných tipov, ktoré je vhodné mať na pamäti pri kupovaní tiketu.
Playing Eurojackpot is simple, but there are still a number of useful tips which are worth bearing in mind when you buy a ticket.

tímy s rovnakým počtom bodov, o víťazovi tiketu rozhodne pravidlo A.
have the same points, rule A will be applied to decide who wins the ticket.

Držiteľ tiketu z nemeckého Hessenska v piatok 29. júla 2016 vyhral 84,7 milióna eur.
A ticket holder from Hessen in Germany won €84.7 million on Friday 29th July 2016.

Pre odstránenie tipu z Vášho tiketu stačí kliknúť na‘X' vľavo od tipu.
To remove a selection from your bet you simply need to select the‘X' to the left of the selection.

Vďaka tiketu, za ktorý zaplatil 2 doláre,
Thanks to the ticket for which he paid 2 dollars,

Po potvrdení(podaní) tiketu je tiket presunutý do histórie tiketov
After confirmation of the ticket, the ticket is moved to the history of tickets

Vypravovateľ sa snaží odolať hroznému tiketu srdca mŕtveho, ktorý ho prenasleduje.
The narrator struggles to resist the awful ticking of the dead man's heart that haunts him.

Októbra 2016 sa držiteľ tiketu z Čierneho lesa v Nemecku stal druhým výhercom 90 miliónov eur.
On Friday 14th October 2016, a ticket holder from the Black Forest in Germany became the second winner of €90 million.

Spracovateľský poplatok je zahrnutý priamo v cene tiketu, takže výhry budú celé iba vaše.
The processing fee is included directly in the ticket price and whatever you win is therefore all yours.

Počas vyššie uvedeného obdobia nemôžete opätovne vykonať vklad s cieľom získania tiketu.
It is not possible to deposit a second time in the time frame mentioned and receive again a ticket.

nie je spokojný s procesom, daný problém je zvyčajne poslaný nášmu tímu vo forme takzvaného tiketu.
users are not satisfied with the process, the problem is usually forwarded to us in the form of a ticket.

zodpovednosťou hráča vrátiť tiket na miesto predaja a požiadať o zrušenie tiketu.
they are responsible for returning the ticket to the point of sale to request a cancellation of the ticket.

Platba mýta za používanie federálnych diaľnic sa vykonáva vopred prostredníctvom kúpy tiketu….
Toll payment for the use of federal motorways is made in advance by purchasing a ticket.

mohli by sme nájsť skutočného majiteľa tiketu.
we might be able to find the ticket's real owner.

Dochádza len k druhej výhre jackpotu vo výške 90 miliónov € a držiteľ tiketu z oblasti Schwarzwald v nemeckej spolkovej krajine Bádensko-Württembergsko sa stáva najväčším výhercom lotérie Eurojackpot v Nemecku.
A jackpot of €90 million is won for only the second time, as a ticket holder from the Black Forest area of Baden-Württemberg becomes Germany's largest Eurojackpot winner.

Jednou z kľúčových výhod obchodovania futures spreadov je možnosť použitia jedného objednávkového tiketu k prerolovaniu futures kontraktov na ďalší dátum splatnosti pred ich vypršaním,
One of the key attractions of futures spread trading is the ability to use a single order ticket to roll over your Futures contracts before expiry to the next maturity date,

číslo príslušného stávkového tiketu.
the corresponding bet slip number.

kontakty vo vzťahu k tiketu, čo vám umožní vidieť tikety, kde je konkrétny účet,
contacts related to the Ticket. This will allow you to see the Tickets with a specific account