TKANIA in English translation

• weaving
• weave

Examples of using Tkania in Slovak and their translations into English

Schéma tkania si môže vybrať ľubovoľné,
The scheme for weaving can choose any,

Navyše, vzhľadom na zvláštnosti tkania, nie sú uvoľnené,
In addition, due to the peculiarities of the weaving, they are not loosened,

Existujú nasledujúce typy tkania uhlíkových tkanín,
There are the following types of weaving of carbon fabrics,

v procese tkania na vlákna, dať na drevené,
in the process of weaving on threads, put on wooden,

fotografia tkania z nenatieraných novinových trubíc vyzerá veľmi originálne.
the photo of the weaving from the unpainted newspaper tubes look very original.

rôznymi technikmi tkania spravidla vyzerajú najatraktívnejšie na úkor zaujímavého vzhľadu a formy.
different technicians of weaving, as a rule, look the most attractive at the expense of the interesting look and a form.

Spôsob tkania predlžovanie vlasov zahŕňa vytvorenie horizontálneho cornrow vo vlasoch potom šitie rozšírenia o vlasy do neho pomocou ihly
The installation method of hair extension involves creating a horizontal cornrow in your hair then sewing your hair extension into it with the help of a needle

Môžu byť vyrobené rôznymi spôsobmi tkania, ale pre začiatočníkov stojí za to štart na jednoduché návrhy.
They can be made by different ways of weaving, but for beginners it is worth stopping for a start on simple designs.

Existuje možnosť tkania jedného chvosta na vrchole, takzvaný"konský chvost".
There is an option of weaving of one tail on the top, a so-called"horse tail".

Umenie tkania pleteniny je perfektne pochopené
The art of braiding attained to perfection,

Prostý pôsobivý účinok techniky tkania na forme využila vo svojich návrhoch kobercov,
She used the simple impressive effect of the technique of weaving on a form for designing carpets,

Je to najbežnejšia metóda tkania, hlavnou charakteristikou je hustota osnovy
It is the most common method of weaving, the main characteristic is the density of warp

Vysoká hustota tkania(počet nití na m2)
High density of weaving(number of threads per m2)

panely majú iný typ tkania a proporcionality.
the panels have a different type of weaving and proportionality.

zopakujte akciu s vlasovou podložkou pod druhým oblúkom tkania.
repeat the action with the hairpin under the second arc of the weave.

Saffron používa na čalúnenie svojich postelí a matracov najkvalitnejšiu 100% bavlnenú látku s hustotou tkania až 48 nití na jeden centimeter štvorcový.
For upholstering of beds and mattresses, Saffron uses the highest quality 100% cotton fabric with the density of weaving of up to 48 threads per square centimetre.

jednoduchým štýlom s orientálnymi technikami tkania.
simple style with the oriental techniques of weaving.

jednoduchým štýlom s orientálnymi technikami tkania.
simple style with the oriental techniques of weaving.

väzov a spojivového tkania, ktoré drepy pomáhajú posilniť.
connective tissue, all of which squats help strengthen.

V roku 1733 vynašiel John Kay lietajúci člnok, ktorý značne zvýšil rýchlosť tkania.
In 1733 John Kay patented his flying shuttle that dramatically increased the speed of this process.