TOXICITA in English translation

• toxicity
• toxicities

Examples of using Toxicita in Slovak and their translations into English

deficienciou DPD liečených kapecitabínom, sa môže objaviť život ohrozujúca toxicita, prejavujúca sa ako akútne predávkovanie(pozri časť 4.9). V prípade 2.
unrecognised DPD deficiency treated with capecitabine, life-threatening toxicities manifesting as acute overdose may occur(see section 4.9).

Toxicita kombinácie bola primárne vedľajší účinok 1
Toxicities from the combination were primarily grade 1

Môže sa u Vás objaviť dermatologická toxicita(kožná reakcia),
You may experience dermatologic toxicities(skin reactions),

Potenciálna toxicita fosaprepitantu a aprepitantu na reprodukciu nebola dostatočne skúmaná,
The potential for reproductive toxicities of fosaprepitant and aprepitant have not been fully characterised,

Potenciálna toxicita fosaprepitantu a aprepitantu na reprodukciu nebola dostatočne skúmaná,
The potential for reproductive toxicities of fosaprepitant and aprepitant have not been fully characterized,

cisplatiny- Hematologická toxicita.
cisplatin- Haematologic toxicities.

Cisplatiny- Hematologická toxicita.
Cisplatin- Haematologic Toxicities.

Hematologická toxicita(absolútny počet neutrofilov[ANC] alebo počet trombocytov)- Manažment
HAEMATOLOGICAL TOXICITY(ANC OR PLATELETS)- MANAGEMENT OF PATIENTS WITH BREAST

Táto možnosť je najúčinnejšia, ale toxicita látok obsiahnutých v takýchto liečebných kvapalinách určuje určité pravidlá používania:
This option is the most effective, but the toxicity of the substances contained in such therapeutic fluids dictates certain rules of use:

Ak sa po liečbe Vidazou zistí hematologická toxicita, má sa ďalší cyklus liečby odložiť dovtedy,
If haematological toxicity is observed following Vidaza treatment, the next cycle of the therapy should be

Toxicita dvojzložkového zloženia sa prejavuje výlučne v čase aplikácie, pretože sa úplne odparuje, keď suší.
The toxicity of the two-component composition is manifested exclusively at the time of application, as it fully evaporates, as it dries.

Toxicita kombinácie bola primárne vedľajší účinok 1
The toxicity of the combination was primarily a side effect of 1

Toxicita protinádorových liečiv stimuluje izraelskej vedcov k vývoju novej,
The toxicity of anticancer drugs stimulates the Israeli scientists to develop a new,

Mutagenita a reprodukčná toxicita Štúdie dokázali, že cidofovir je klastogénny in vitro pri 100 μg/ ml a že je embryotoxický u potkanov a králikov.
Mutagenicity and reproductive toxicology Studies have shown that cidofovir is clastogenic in vitro at 100 µg/ ml and is embryotoxic in rats and rabbits.

Toxicita voľného lutécia(177Lu)
The toxicity of free Lutetium(177Lu)

Toxicita voľného ytria(90Y)
The toxicity of the free Yttrium(90Y)

Toxicita produkovaná abnormálnou mikrobiálnou masou v pacientovej tráviacej sústave vplýva na mozog
The toxicity produced by abnormal microbial mass in the patient's digestive system affects the brain

Existuje niekoľko nevýhody takéhoto materiálu, toxicita horenia a v dôsledku nesprávnej inštalácie tvorby plesní na stenách,
There are several disadvantages of such material, the toxicity of combustion and due to incorrect installation of the formation of mold on the walls,

Toxicita bola podobná, s výnimkou neutropénie, ktorá bola hlásená častejšie u pacientov liečených FOLFIRI.
Toxcity was similar between treatments with the exception of neutropenia reported more commonly in patients treated with FOLFIRI.

iným úplne netoxickým materiálom, toxicita zmesi sa môže vypočítať z testovacích údajov nezriedenej zmesi.
other totally non-toxic material, the toxicity of the mixture can be calculated from test data on the undiluted mixture.