TRELA in English translation

• rubbed
• rubbing
• rub

Examples of using Trela in Slovak and their translations into English

bol trela pravú ruku,
he was rubbing his right hand,

niektorí z dôvery a"reálneho sveta" podstatu trela off, čo sa javí ako menej PWC anonymný,
some of that trust and"real world" essence rubbed off, making PWC seem less anonymous

to bolo v zime, trela snehom.
if it was winter, rubbed with snow.

zelenina trela chrbát), a ešte variť,
and all(well, I rubbed my vegetables there),

pri pohľade na bolesť v jeho očiach, trela niektoré jeho sliny nad nimi a prosilza jeho uzdravenie.
upon seeing the soreness of his eyes, he rubbed some of his saliva over them and supplicated for his recovery.

Uložte do kuchárky prísady Na 10 porcií 150 g tmavej čokoládovej polevy 100 g lyžice 1 Tl trela organickú pomarančovú kôru 3 polievkové lyžice pomarančovej šťavy 3 El Rum 3 polievkové lyžice sušených brusníc(nakrájaných na sekanie) 2 vajcia(trieda M) 8 kokosových vločiek
Save in the cookbook ingredients For 10 servings 150 g dark chocolate couverture 100 g spoonfuls 1 Tl rubbed organic orange peel 3 tablespoons of orange juice 3 El Rum 3 tablespoons of dried cranberries(chopped)

hrubé švy prikrývky trela koži v miestach ohybov atď Symptómy sú typické- zápal, sčervenanie, vyrážka.
the rough seams of the treads rub the skin in places of bends, etc. Symptoms are typical- inflammation, redness, rash.

jemne trela, neošetrená 1 Tl pomarančová kôra,
thinly rubbed, untreated 1 Tl orange peel,

varenie zemiakov 1 cibuľa 2 strúčiky cesnaku 3 ančovičky(sklo) 2 lyžice olivového oleja 70 g mandľových vločiek 600 ml rastlinného bujónu 1 Tl trela organickú pomarančovú kôru soľ korenie 100 ml šľahačky 4 stonky majoránky čas Pracovný čas: 35 min.
2 tbsp olive oil 70 g almond flakes 600 ml vegetable broth 1 Tl rubbed organic orange peel salt pepper 100 ml whipped cream 4 stems of marjoram Time Working time: 35 min.

Oregano, trela sa čas Pracovný čas: 80 min.
Oregano, rubbed Time Working time: 80 min.

rozdelené na kúsky široké 5 cm) soľ 1 stlačený strúčik cesnaku 5 lyžice paradajkového kečupu 2 Tl paradajková pasta 1 Tl trela organickú pomarančovú kôru 2 lyžice pomarančovej šťavy 1 sójová omáčka 1 μl octu bieleho vína 1 lyžica agátového medu 1 polievková lyžica stredne horúcej horčice korenie kajenské korenie čas Pracovný čas: 55 min. nutričná hodnota 334 kcal uhľohydrátov na po.
salt 1 pressed garlic clove 5 tablespoons tomato ketchup 2 Tl tomato paste 1 Tl rubbed organic orange peel 2 tablespoons orange juice 1 soy sauce 1 tl of white wine vinegar 1 tbsp acacia honey 1 tbsp medium hot mustard pepper cayenne pepper Time Working time: 55 min.

Pomaly trite semeno 2-3 krát na brúsnom papieri rotujúcim pohybom.
Slowly rub the seed 2-3 times on sandpaper with a rotating motion.

Severus začal trieť malé kruhy okolo jeho chrbta.
Casey rubbed small circles into his back.

Trite štipky po dobu 5 minút, potom opláchnite.
Rub the specks for 5 minutes, then rinse.

Milujem trieť moja mačička s mojou novou hračkou!!!
I love rubbing my pussy with my new toy!!!

Jemne trite holiaci strojček zo všetkých strán kolena.
Gently rub the razor from all sides of the knee.

Dve stredné mrkvy trel na strúhadlo, potom pridaný do nádoby s cibuľou.
Two medium carrots rubbed on a grater, then added to a container with onions.

Škvrny jemne trite rukami alebo kefou.
Stain gently rub with your hands or brush.

Severus začal trieť malé kruhy okolo jeho chrbta.
Rico rubbed small circles on his back.

Pre väčšiu účinnosť výrobca odporúča trieť produkt najmenej 10 minút.
For greater efficiency, the manufacturer recommends rubbing the product for at least 10 minutes.