VÝBOJ BLESKU in English translation

• lightning discharge

Examples of using Výboj blesku in Slovak and their translations into English

Výboj blesku je veľmi pravdepodobne prírodný proces s najvyššou koncentráciou energie,
The discharge of lightning is very likely nature process with the highest concentration of energy,

Prebytok energie Výboj blesku je veľmi pravdepodobne prírodný proces s najvyššou koncentráciou energie,
The discharge of lightning is very likely nature process with the highest concentration of energy,

Výboj Blesku plní funkciu maliara
The Lightning Discharge serves as a painter

Výboj blesku sa chová ako drôt,
Bolt of lightning behaves like a wire,

Hoci výboj blesku naozaj je SUPER
Although The Lightning Discharge is really SUPER

Výboj blesku a elektrická energia,
A discharge of lightning, and electricity supplied by that,

môže spôsobiť niečo tak nechutne obyčajného, ako je výboj blesku.
it can cause something so disgustingly common as the lightning discharge.

sa ňú podrobnejšie zaoberať, pretože ako výboj blesku, tak ním vytvorené obrazce, považovali zhodne za dielo božie.
develop it even further to deal with, because both the discharge of lightning, so the shapes generated by it they considered all as a work of God.

Základné tvary Všetky deje, ktoré boli vyvolané skokovou zmenou, akú výboj blesku je, majú tendenciu šíriť sa
All actions, that were created by a jump change, what is lightning discharge, too, tend to spread as waves

Aj keď, objektívne vzaté, výboj blesku, ktorý zaznamenali oni, nemusel byť vôbec tým, ktorý všetko"namaľoval",
Although, objectively speaking, the lightning discharge, noted by them, would not be all that same,

Výboj blesku je veľmi jednoduchú,
The lightning discharge is very simple,

genuine Kruh v obilí, nikdy nenastal výboj blesku do poľa.
never happened in the field lightning discharge.

prípadne akékoľvek iné mŕtve živočíchy, zabilo niečo iné ako výboj blesku, sa naozaj veľmi, veľmi, veľmi veľa mýli.
were killed by something other, than lightning discharge, is not right.

zjednodušene nazývaných Kruhy v obilí, sú Výboj Blesku, a pole obilia.
simply called Crop Circles are Lightning Discharge, and Crop Field.

dosiahnuť tak intenzívnej lokálnej odchýlky geomagnetického poľa a s takým časovým priebehom, ako výboj blesku proste a jednoducho neexistuje.
with geomagnetic field time course other than discharge lightning simply does not exist.

Ten, komu sa ako prvému podarí úspešne zachytiť- vyfotografovať alebo nafilmovať- výboj blesku do poľa obilia fotografickým prístrojom
He who succeeds as the first, and captures successfully photo of the lightning discharge in a field with cereals by a camera

Je preto až prekvapujúce, ako je možné, že na takom mieste, kde dopadol výboj blesku priamo do poľa, de facto sa tam"zapichol do hliny", nie je k nájdeniu už nič iné, ako"diera po kolíka",
Therefore, it is a wonder how it is possible that in a place where struck the lightning discharge right into the field, there is possible to find nothing else,

Úvod Výboj blesku, ktorý prenáša v prípade nadpriemerných exemplárov energiu,
Discharge of lightning, which transmits in the case of above-average specimens such a quantity of energy,

oveľa skôr stovky aj tisícky človeko-hodín, výboj blesku pracoval 100 mikrosekúnd,
perform by dozens more like hundreds of man-hours, lightning discharge was"working" 100 microseconds,

aj N, na mieste úplne nepopierateľne bez akýchkoľvek pochybností prítomné sú, a pre výboj blesku a jeho energiu nebude pravdepodobne žiadny zvlášť veľký problém ich pospolu pospájať("upiecť v prírodnom podzemnom autokláve").
on that place are, entirely without any doubt, undeniably present, and for the discharge of lightning and its energy is likely not any particularly large problem connect them together("cook it in a natural underground autoclave").