VIACÚROVŇOVÝCH in English translation

• multi-level
• multilevel

Examples of using Viacúrovňových in Slovak and their translations into English

potom s pomocou viacúrovňových stropov bude možné vizuálne oddeliť funkčné zóny,
then with the help of multi-level ceilings it will be possible to visually separate the functional zones,

Podporuje úsilie holandského predsedníctva Rady EÚ presadzovať partnerské preskúmania viacúrovňových najlepších postupov boja proti chudobe,
Supports the Dutch Presidency of the Council in its efforts to promote peer reviews of multilevel best practices for fighting poverty,

Otvorený rámec prízemných úrovní presahuje typický model inertných viacúrovňových parkovacích pódií
Moving beyond the typical model of inert multi-level parking podiums, the open framework of the Ground Levels introduces

EHSV súhlasí so zámerom holandského predsedníctva zorganizovať partnerské preskúmania viacúrovňových najlepších postupov v oblasti boja proti chudobe,
The EESC agrees with the Dutch Presidency's intention to organise peer reviews of multilevel best practices for fighting poverty,

Napríklad osvetlenie viacúrovňových stropov, podláh
For example, lighting multi-level ceilings, floors

Len prostredníctvom viacúrovňových štruktúrovaných dialógov, do ktorých budú zapojené miestne
Only through structured multi-level dialogues involving local

Myslím si tiež, že je veľmi dôležité, aby sa väčšia dôležitosť pripisovala rozvoju výskumu na regionálnej úrovni povzbudzovaním vytvárania viacúrovňových partnerstiev a podporovaním vypracovania metodických príručiek
I also think it is vital that greater importance is attached to the development of research at regional level by encouraging multi-level partnerships and supporting the drafting of methodological guides

je zasadená na ťažko staviteľných, viacúrovňových záhonoch.
it is planted on complex, multi-level flower beds.

geometrické tvary a nezvyčajné osvetľovacie riešenia(vrátane viacúrovňových riešení), budú tiež vhodnou voľbou pre malú oblasť.
unusual lighting solutions(including multi-level ones), will also be a suitable choice for a small area.

do stratégie rastu a zamestnanosti Únie prostredníctvom partnerstva a viacúrovňových dohôd v oblasti správy, ktorými sa kohézna politika riadi.
also to the broader effort to involve citizens who, through the partnership and multilevel governance arrangements under which cohesion policy is managed, can become directly involved in the Union's growth and jobs strategy.

bude investovať do posilnenia viacúrovňových systémov riadenia rizika v súvislosti so zameriavaním
abroad by investing in enhancing multilayered risk management systems for targeting

Modul tiež obsahuje viacúrovňovú detekciu desaturácie pre lepšiu ochranu modulu IGBT.
Module also features multi-level desaturation detection for improved protection of the LGBT module.

Preto použili techniku nazývanú viacúrovňovú regresiu na odhad podpory v každej skupine.
Therefore, they used a technique called multilevel regression to estimate the support in each group.

Marquette má aj viacúrovňovú garáž, ktorá sa rozprestiera pozdĺž 6. ulice.
Marquette also has a multi-level parking garage that extends along the 6th Street.

EMN má za úlohu zriadiť viacúrovňovú sieť na podporu realizácie svojich aktivít.
The EMN has the task of establishing a multi-level network to aid its activities.

Pôvodná myšlienka je viacúrovňová mixborders, podlahové vázy
The original idea is multilevel mixborders, floor vases

Rezidencia je viacúrovňová štruktúra s terasovitým usporiadaním
The residence is a multi-level structure with a terraced layout

Viacúrovňová strop sadrokartón- efekt optického zoomu
Multilevel ceiling plasterboard- the effect of the optical zoom

Všade vo viacúrovňovom pavilóne výstaviska môžu návštevníci na vlastné oči podrobne preskúmať riešenia spoločnosti Doka.
Everywhere in the multi-level expo pavilion, visitors can experience Doka solutions close-up.

Premýšľajte nad viacúrovňovým svetlom, s organizáciou podsvietenia pomocou prídavných svietidiel.
Think over multilevel light, with the organization of the backlight with the help of additional lamps.