VIANOČNÝ VEČIEROK in English translation

• christmas party
• christmas gala
• christmas event
• christmas dinner
• christmas celebration

Examples of using Vianočný večierok in Slovak and their translations into English

Tešte sa na náš legendárny vianočný večierok, letnú grill-party,
Look forward to our legendary Christmas gala, our summer festival,

Náš vianočný večierok v Bratislave sa niesol nielen v znamení zábavy, ale bol aj o
Our Christmas party in Bratislava was not just about having fun,

Podujatia pre zamestnancov(letná grill-party, vianočný večierok a ďalšie rôzne športové podujatia).
Celebrate successes together Employee events(summer festival, Christmas gala and various sporting events).

Ak hľadáte priestory na veľkú firemnú párty, vianočný večierok alebo módnu prehliadku,
If you are looking for spaces for company party, Christmas party or fashion catwalk,

Minulý rok som ho doviedla na Vianočný večierok, ale celú noc strávil zvracaním na parkovisku.
I brought him to the Christmas party last year, but he spent the whole night in the parking lot throwing up.

Vianočný večierok je jednou z akcií, kde sa stretneme vo veľkom počte a pri pohári dobrého drinku sa trochu uvoľníme.
Christmas party is one of the events where we meet in large numbers and relax over a glass of a good drink.

Podľa mojich skúseností, tam sú fеw najlepších nápadov vianočný večierok, ktorý саn vytvoriť svoj раrtу príjemné fоr еvеrуоne rovnako ako уоurѕеlf.
In my experience, thеrе аrе a fеw best Christmas party Ideas that саn make your раrtу enjoyable fоr еvеrуоne as well as уоurѕеlf.

Pre Najlepší Vianočný večierok nápady, aоur najlepšie bеt іѕ do ѕеnd оut thе іn pozvánky neskoro novembra,
For best Christmas Party Ideas, yоur best bеt іѕ to ѕеnd оut thе invitations іn late November,

Vo vašej kancelárii vianočný večierok alebo na happy hour,
At your office Christmas party or at happy hour,

Fun a farebné Mahjong hra inšpirovaná vianočný večierok pre ktoré nejakým spôsobom sa u Vás objavia pamäte
Fun and colorful Mahjong game inspired Christmas party for that somehow you develop memory

Nemali sme tu preto možnosť pre našich zamestnancov usporiadať vianočný večierok, čo nás veľmi mrzelo.
So, we did not have the chance to organize a Christmas party for our staff, which made us very sorry.

slávnostnú večeru či vianočný večierok v elegantných priestoroch hotela Crowne Plaza Bratislava v centre mesta.
festive dinner or a Christmas party in the exclusive premises of the hotel Crowne Plaza Bratislava in the city centre.

Iba málokedy som zažil vianočný večierok, na ktorom bolo tak veľmi cítiť posolstvo pokoja Evanjelia.
I have rarely experienced a Christmas party where the Gospel message of peace was felt so strongly.

Decembra ukončili vianočný večierok so žiakmi tretieho, štvrtého a piateho ročníka.
So on December 21st, we concluded the Christmas party with pupils of the third, fourth and fifth grades.

Jack, nemyslím, že strachovanie o vianočný večierok sa ráta ako uprednostňovanie ostatných pred sebou!
Jack, I don't think worrying about the Christmas party counts as thinking of others before ourselves!

Užite si vianočný večierok so snehom za oknom
Enjoy a Christmas party with snow behind the windows

Barbie bola pozvaná na vianočný večierok, ktorý sa bude konať v dome….
Barbie was invited to a Christmas party that will take place in Ken's….

Rozhodujete sa kde usporiadať vianočný večierok pre svojich zamestnancov či top klientov?
Do you decide where to organize a Christmas party for your employees or top clients?

Vianočný večierok začína znovu s všetci zišli k tancu okolo krásneho vianočného stromčeka
Finally the Christmas party starts over with everyone gathered together to dance around the beautiful Christmas tree

Prídeš na vianočný večierok, aj keď budeme už len my dve, však?
You will still come to the Christmas party if it's just us, right?