VON in English translation

• outside
• von
• outward
• get out
• outdoors

Examples of using Von in Slovak and their translations into English

Čo robí človeka von a džús človeka?
What makes one go out and mug a person?

Cooler, poď von, človeče!
Cooler, come on out, man!

Ale vždy vychádzajú von zo seba samých.“.
They always gives themselves an out.".

Von s tým.
Get on with it.

Von z lietadla!
Get off this plane!

Von z lietadla, hneď!
Get off this plane now!

Neviete deti dostať von z domu?
Can't get your kids to leave the house?

Chcú Briti skutočne von z Únie?
Will the British really leave the EU?

Poďte von, Scrappy, poď von.
Come on out, Scrappy, come on out.

Šiel von z mesta po dobu niekoľkých týždňov.
He left town for a few weeks.

(Von z môjho lona).
(get off my lawn).

Von z emocionálne krízy.
Going through an emotional crisis.

Musíte nájsť cestu von z tohto domu.
You need to find a way to escape from that house.

Tak som svieti von a nebol som späť od.
So I lit on out of there and I haven't been back since.

Poď von, to som ja.
Come on out. It's me.

Cateodata'moje vlasy von prúdy od bielej až po načítaní stránky web.
Cateodata'I go white hair streams from loading up a page web.

Vyšli tedy k nej von a priali jej dobrého rána.
Then, he lets them go and wishes them a good journey.

Vychystať sa von" drámu celých 14 rokov.
Getting ready to go out" drama for like 14 years.

Večer von s priateľmi chodí….
Friday night went out with friends….

Bol som práve von z mesta na školení o ľudských právach.
I went out of town to training.