Examples of using Vstúpi in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Dochádza k nemu, keď množstvo vlasov vstúpi do telogénnej fázy.
This occurs because some of the hairs go into the telogen phase.To vám umožní vidieť každého, kto vstúpi do vašej spálne.
Vstúpi do zóny nebezpečenstva.
Toto opatrenie, ktoré vstúpi do platnosti….
These rules, which go into effect on….Je to, ako keď dieťa vstúpi do Disneylandu.
It was like a child walking into Disneyland.Záleží s akým cieľom klient vstúpi do procesu.
It depends on which step the client is in the process.Človek nikdy nevie kam sa pohne, keď vstúpi do nových dverí.
One will never know what is waiting when walking through a new door.Meditácia spôsobuje, že celý nervový systém vstúpi do koherenčného poľa.
Meditation makes the entire nervous system go into a field of coherence.Podobný zákaz vstúpi do platnosti vo februári v Philadelphii.
Potom náš softvér vstúpi a robí ťažké zdvíhanie.
After that our software steps in and does the heavy lifting.Satan tiež vstúpi do najvyšších miest v Cirkvi.
Do platnosti vstúpi, keď ju ratifikujú dve tretiny členských krajín WTO.
It will enter into force once ratified by two-thirds of ILO members.Nariadenie vstúpi do platnosti v júli 2003.
The law will go into effect in July of 2003.Keď vstúpi do miestnosti, každý sa otočí.
Amanda Beale vstúpi, zachráni ho a vezme ho do svojho domu.
Amanda Beale steps in, rescues him and takes him to her house.Janukovyč: Ukrajina vstúpi do Únie do desiatich rokov.
Administrátor vstúpi do manažérskeho panelu
For the admin to go Keď vstúpi do miestnosti, každý ho volá"vaša milosť".
Dýchanie vstúpi: pozrite sa na ňu.
You breathe in- watch it.Keď vstúpi do miestnosti, každý ho volá"otče".
When he walks into a room, people call him'Father'.".
