VTIPOCH in English translation

• jokes
• joke
• quirks

Examples of using Vtipoch in Slovak and their translations into English

usmievaj sa, smej sa na jeho vtipoch, potom môžete ísť do kasína, trochu si zahráte.
laugh at his jokes, then maybe you go to casino.

že sa smeje na jeho vtipoch.
they mean someone who laughs at their jokes.

muži milujú ženy, ktoré sa smejú na ich vtipoch.
men love women who laugh at their jokes.

Môžem byť dosť nudná osoba, ale trinásť systémov v mojich vtipoch nepoužívam.
I may be a rather boring person, but I do not use the thirteen system in my jokes.”.

Máme rovnaký humor a smejeme na vtipoch, ktoré by okrem nás nik nepochopil.
And we have a similar sense of humor and ways of joking about things that nobody else understands but us.

Kate Ledger si však stojí za tým, že jej brat bol šťastným človekom a dokonca sa s nim smiala na vtipoch večer pred tým, než zomrel.
Kate Ledger maintains that her brother was a happy person and that she was joking with him and laughing over the phone on the night before he died.

Po niekoľkých vtipoch o palestínskom prezidentovi Mahmúdovi Abbásovi má Jecheskeli všetky potrebné doklady,
After a couple of jokes about Palestinian President Mahmoud Abbas, Jecheskeli has all the necessary papers,

Aristoteles kedysi povedal, že slon je„zviera, ktoré v vtipoch a inteligencii prekonáva všetkých ostatných“.
Aristotle said that the elephant-“a beast that surpasses all others in wit and intelligence.”.

Budeme konať pevne na"vražedných" vtipoch, ktoré nie sú na mieste
We will act firmly on"bully" jokes that are not in place

devótne zasmejeme spolu s mužmi na sexistických vtipoch, aspoň o nás muži nevyhlásia, že nemáme zmysel pre humor a možno sa im dokonca budeme viac páčiť,?
devoutly join our menfolk in laughing at sexist jokes, at least they won'’t say we don'’t have a sense of humour and who knows, they might even fancy us?

smiali sa na vtipoch, obraňovali najhorších previnilcov, ak niekto niečo„nesprávne pochopil“
laughing at jokes, backing up the worst offenders if anyone“took it wrong,”

A ako Blink zamierili na cestu, aby oslávili 20 rokov power akordov a vtipoch o penisoch, sadli sme si s Tomom aby sme sa dozvedeli viac o jeho hudobnom vývoji….
As Blink headed out on the road to celebrate 20 years of powerchords and dick jokes, we sat down with DeLonge to trace his musical evolution….

mám dobrý zmysel pre humor, pretože som sa smiala na jeho vtipoch.
that I have a good sense of humor… because I laughed at his jokes.

on sa napriek tomu rehoce na vlastných vtipoch, takže ostatní sa rehocú s ním!
he's laughing at his own jokes anyway, so they laugh along with him!

po svojom bielom kameni, najatraktívnejšej pláži Zlatni Rat a humore a vtipoch o obyvateľoch ostrova Brač.
the most attractive beach Zlatni Rat and humor written in a number of jokes about Brac people.

Nosí so sebou knihu vtipov keď ona a jej skupina cestujú po koncertoch.
She brings along a joke book while her and the group travels.

Nejakému vtipu, ktorému som nerozumela?
Were there some jokes I didn't understand?

Veď koľko už len existuje vtipov na ženy a autá!
Why: You have heard the joke about men and expensive cars!

Ale podľa Forbes iba jeden ženský vtip sa tento rok vyplatil- doslovne.
But according to Forbes only one female's jokes paid off this year-quite literally.

Ale v každom vtipe, ako viete, existuje určitá pravda.
But in every joke, as we know, there is some truth.