VYSEKÁVANIE in English translation

• die-cutting
• cutting out
• punching
• blanking

Examples of using Vysekávanie in Slovak and their translations into English

Mechanické CNC revolverové vysekávanie stroj 1, prijíma Taiwan numerický riadiaci systém
Mechanical CNC Turret Punching Machine 1, Adopts Taiwan numerical control system

Zatiaľ čo niektoré diétne plány naznačujú, vysekávanie sacharidov úplne,
While some diet plans suggest cutting out carbs completely,

Laserové stroje vysekávanie GOLDEN laseru sú veľmi oceňujú výrobcovia etikiet, pretože môžu vytvárať obrovské množstvo značiek v jednom,
GOLDEN LASER's laser die-cutting machines are highly appreciated by label producers as they can create a huge variety of labels in a single,

Ďalším krokom je vysekávanie alkoholu a fajčenia- čo dáva zmysel- rovnako ako zrná,
Next up is cutting out alcohol and smoking- which makes sense- as well as grains,

Prijať numerického riadenia vysekávanie, numerické riadenie doska valcovanie,
Adopt the numerical control blanking, numerical control plate rolling,

hospodárnosti má mnoho výhod oproti bežným nástrojom na vysekávanie, frézovanie a zváranie.
cost-effectiveness, it offers many advantages in comparison to traditional punching, milling, and welding tools.

Na CNC spracovanie plechu, vysekávanie, dierovanie a čiastočné tvárnenie dielov z plechu používame vysekávací stroj TruPunch 1000.
For sheet metal CNC processing, cutting out, punching and partial forming of parts from sheet metal we use a die-cutter TruPunch 1000th.

Vysekávanie(Die-Cutting) Vysekávanie sa zabezpečuje pomocou vopred pripravenej výsekovej formy, ktorá sa vyrobí podľa požadovaného tvaru.
Die-cutting is secured by a cutting form prepared in advance that is produced according to a requested shape.

čo vyžaduje rezanie, vysekávanie, a ohýbanie, tradičné spracovanie potrubie procesu sa spotrebuje veľké množstvo foriem.
which requires cutting, blanking, and bending, the traditional pipe processing process consumes a large number of molds.

CNC vysekávanie, kovové….
CNC Punching, Metal….

Treba poznamenať, že vysekávanie kusov polykarbonátu pre dvere
It should be noted that cutting out pieces of polycarbonate for doors

Golden laserové rezacie zariadenie má zjavné výhody v porovnaní s mechanickým vysekávanie systému.
Golden Laser cutting system has obvious advantages compared with mechanical die-cutting system.

Vysekávanie rýchleho občerstvenia,
Cutting out fast food,

náklady na tradičné vysekávanie etikiet je príliš vysoká pre splnenie požadovaný dátum dodania zákazníka.
the cost of traditional die-cutting of labels is too high to meet the customer's requested delivery date.

Podobne, vysekávanie tuku úplne nie je najrozumnejšie spôsob, ako schudnúť, hovorí Glassman.
Similarly, cutting out fat entirely is not the wisest way to slim down, says Glassman.

Jednou z najväčších chýb, že zlyhanie chudnutie urobiť, je vysekávanie sacharidov úplne.
One of the biggest mistakes that weight loss failures make is cutting out carbs altogether.

v snahe zablokovať cesty a vysekávanie crazy kurz sprievodca.
in an effort to block the road and cutting out the mad Wizard.

Niektoré Windows 10 Užívatelia sú tiež sťažujú, že Wi-Fi je vysekávanie pravidelne.
Some Windows 10 users are also complaining that Wi-Fi is cutting out on a regular basis.

Funguje tak, že zvýšenie telesnej štíhlu svalovú hmotu tkanív a tiež vysekávanie telesné tuky.
It works by increasing body lean muscle mass and also cutting out the body fats.

V období, kedy japonská ekonomika začala expandovať, sa spoločnosť stala jednotkou na trhu s tým, že ponúkala vysekávanie výrobkov určených pre rôzne odvetvia.
At the time when Japan's economy began to expand the company became the market leader by offering cut out products for various industries.