VZOSTUPY in English translation

• ups
• highs
• increases
• rises
• rise

Examples of using Vzostupy in Slovak and their translations into English

môžete zažiť svoje vlastné vzostupy a pády v jednej z mnohých kasín Zambie.
you can experience your own highs and lows in one of Zambia's many casinos.

Po podaní jednorazových dávok Prevenaru deťom vo veku 2 až 5 rokov boli pozorované signifikantné vzostupy protilátok(merané pomocou ELISA)
Significant increases in antibody(measured by ELISA) to all vaccine serotypes were seen after administration of single doses

série Studio ponúka cenovo gitary ideálne pre akékoľvek gitarista so želaním nedotknutej vzostupy a hrubé nízkych tónov.
the Studio Series offers affordable guitars ideal for any guitarist desiring pristine highs and thick low tones.

klinicky významné vzostupy sú zriedkavé.
clinically significant increases are rare.

prináša spaľujúce vzostupy a silné Mid pre dynamický výkon.
delivering searing highs and strong mids for a dynamic performance.

vyrába aj ostrý útok s jasným a rezonančné vzostupy a neuveriteľne silný rim zábery.
it also produces a crisp attack with clear and resonant highs, and incredibly powerful rim shots.

klinicky významné vzostupy sú zriedkavé.
clinically significant increases are rare.

Pričom Dianabol raz poskytuje vysoký vrchol úroveň, ktoré môžu znížiť malých dávkach ale vzostupy a pády v krvi hladiny bude stále skúsený.
Taking Dianabol once gives a high peak level which can be reduced by the small doses but highs and lows in blood levels will still be experienced.

ktorá poskytuje krásne svetlé tóny s spaľujúce vzostupy a silné Mid pre dynamický výkon.
which provides beautifully bright tones, with searing highs and strong mids for a dynamic performance.

Mal som vzostupy a pády, bola účinná diéta,
I have had UPS and downs, was effective diet,

všimnete si, že vzostupy a pády sú menšie ako tie, ktoré berú viac času.
you will notice that UPS and downs are less than those that take more time.

Môžu mať väčšie“vzostupy” v krvnom cukru
They may have bigger spikes in blood sugar

Medzinárodné ceny ropy v slabú, a to napriek vzostupy a pády v priebehu daného obdobia,
International oil prices in a weak, despite the ups and downs during the period, but failed to continue,

chápeme, že vzostupy a pády sú fakty, ktoré sú vlastné životu.
it is understood that the ups and downs of life are a natural fact of life.

Čakanie na otehotnenie má svoje vzostupy- vrátane solídnejšieho finančného základu a väčších životných skúseností, na ktoré sa možno spoľahnúť.
Waiting to get pregnant does have its upsides-- including a more solid financial footing and greater life experience to fall back on.

Off road s vzostupy a pády, úzkymi cestami, ktoré si vyžadujú osobitné jazdné manévre- to je to, čo budete potrebovať.
Off-road with descents and climbs, narrow paths that would require certain driving maneuvers- this is what you need.

Prečo prejsť celý tento dejepisu na vzostupy a pády v živote Britney Spears?
So… why go through this entire history lesson on the ups and downs of the life of Britney Spears?

Chcem si predstaviť, že prechádzajú cez vzostupy a pády života,
I like to imagine them going through the ups and downs of life we all face

Tieto vzostupy neboli spojené s klinicky významným zvýšením hodnôt priameho(konjugovaného)
These elevations were not associated with clinically relevant increase in direct bilirubin,

Off road s vzostupy a pády, úzkymi cestami, ktoré si vyžadujú osobitné jazdné manévre- to je to,
Off-road with descents and ascents, narrow paths that would require certain driving maneuvers,