Examples of using Weidmann in Slovak and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Kríza neskončila ani napriek terajšiemu pokoju na finančných trhoch," povedal Weidmann.
The crisis is not over despite the recent calm on financial markets,” Weidmann told a news conference.Weidmann bol dlho považovaný za favorita na nástupcu šéfa ECB Maria Draghiho.
Weidmann has long been mentioned as a potential successor to outgoing ECB President Mario Draghi.proti bol údajne zástupca Bundesbanky Jens Weidmann.
against was the representative of the Bundesbank- Jens Weidmann.Je to špekulatívne, môžete stratiť peniaze," povedal Weidmann v pondelok 18.
It's speculative, you can lose money with it,” said Weidmann had on Monday evening in Frankfurt said.Šéf nemeckej centrálnej banky Bundesbank Jens Weidmann výrazne pritvrdil vo svojej kritike bitcoinu.
Bundesbank President Jens Weidmann had criticized the Bitcoin violently.Ak to však bude robiť Weidmann ako prezident ECB,
If Weidmann is going to become president of the ECB,v skutočnosti je to zakázané,“ povedal Weidmann.
let alone countries,” Weidmann said.Situácia v Európe nie je taká zlá, ako si niektorí ľudia myslia," dodal Weidmann.
The situation in Europe isn't as bad as some people believe,” added Weidmann.Prezident Bundesbanky Jens Weidmann vyjadril obavy, že banky sú motivované nakupovať príliš veľa štátnych dlhopisov.
The Bundesbank president Jens Weidmann expressed his worries about banks motivated to buy too much government bonds.Posledným takto verejne popraveným človekom vo Francúzsku sa stal 17. júna 1939 muž menom Eugène Weidmann.
The last public execution was of a murderer named Eugen Weidmann on June 17, 1939.Prezident nemeckej centrálnej banky Bundesbank Jens Weidmann sa tentoraz nesmie podieľať na rozhodnutí ECB, vzhľadom na princíp rotácie.
Bundesbank President Jens Weidmann currently cannot vote at the ECB due to the rotating voting rights.Určite by nebolo dobré vyvolať dojem, že určité národnosti sú zásadne vylúčené z postu prezidenta ECB,“ povedal Weidmann.
Surely it would be bad to give the impression that certain nationalities are fundamentally excluded from the ECB Presidency," Weidmann said.ECB najlepšie urobí, ak sa bude držať svojho mandátu, ktorým je zachovanie cenovej stability, myslí si Weidmann.
The central bank's best contribution to solving the crisis was therefore to focus on its mandate to preserve price stability, Weidmann said.finančníkmi podľa ZEW a prejav bude mať aj šéf Bundesbanky Jens Weidmann.
the speech of the head of the German Bundesbank, Jens Weidmann, is also expected.Verejné popravy pokračovali vo Francúzsku až do roku 1939, kedy sa Eugene Weidmann stal poslednou obeťou"pod šírym nebom".
Public executions continued in France until 1939, when Eugene Weidmann became the last'open-air' victim.nie centrálne banky," zdôraznil Weidmann.
majster v písaní perom Jake Weidmann sledoval, ako jeho spolužiaci si zapisovali poznámky do….
artist and penman Jake Weidmann watched as his classmates typed their notes in laptops.nie centrálne banky," zdôraznil Weidmann.
not central banks,” he said.To by mohlo ovplyvniť aj euro, nakoľko pán Weidmann je považovaný za jedného z najvážnejších kandidátov na šéfovskú stoličku v ECB v roku 2019.
This could influence the euro as Mr. Weidmann is one of the most serious candidates for the head of the ECB in 2019.Už minulý mesiac sa vrcholný predstaviteľ talianskej vládnej strany Liga Severu vyjadril, že ak sa Weidmann stane novým guvernérom ECB,
Last month, a top official from Italy's ruling League party voiced opposition to Weidmann becoming the next governor of the ECB,
