WIDGETY in English translation

• widget
• widgets

Examples of using Widgety in Slovak and their translations into English

Aj widgety boli vylepšené;
The widgets are also improved,

Snažil som sa 0.3.4 verziu a oni pracovali dobre, že widgety v admin, ale nemôžem preložiť tam taky.
I tried the 0.3.4 version and they worked well there the widgets in the admin but I can't translate there too.

vývojári vykonaná k dispozícii API a vložené widgety zvýšiť návštevnosť na svojich stránkach.
developers implemented the available APIs and embedded the widgets to increase the traffic on their sites.

pozri widgety podadresári pluginu.
see the widgets subdirectory of the plugin.

Je,, Ktoré vám všetko fungovalo musím použiť 0.5.2 Verzia na strane, ale v widgety chyba napísať to ako obrázok ukazuje, že.
It, that let everything work I must to use the 0.5.2 version on the side, but in the widgets error write it as the picture shows it.

modernizácia vynúti preinštalovaní widgety.
about the fact that upgrading forces a reinstall of the widgets.

budete mať všetky analógové a widgety….
you will be on the analog all the widgets….

Zariadenie sa musí znova spustiť, aby sa widgety z aplikácie znova zobrazili ako možnosť.
The device must be restarted for the widgets from the app to show up as an option again.

aké kľúčové frázy a widgety používajú, či nie sú rozptyľované pomocou tipov
what key phrases and widgets they use, whether they are not distracted by tooltips

Aplikácie QSlide sú widgety, ktoré umožňujú používateľovi vykonávať viaceré úlohy na tej istej obrazovke, ako napríklad poznámky,
The QSlide apps are widgets that allow the user to do multiple jobs on the same screen,

bannery, alebo widgety(napríklad prezentácie,, Obľúbené‘,, Wish List Widget') na svojich stránkach.
a banner or a widget(e.g. slide shows,"My Favorites","Wish Lists Widget") to your pages.

Keď tieto webové stránky najprv načítať naše tlačidiel alebo widgety pre zobrazenie, dostávame dáta protokolov,
When these websites first load our buttons or widgets for display, we receive Log Data,

zaškrtnutím políčka Aktivovať widgetov(widgety umožňujú aktivuje widgety).
by checking the box Enable widgets(enable or activate widgets widgets).

Keď tieto webové stránky najprv načítať naše tlačidiel alebo widgety pre zobrazenie, dostávame dáta protokolov, vrátane webovej stránky ste navštívili
When these websites first load our buttons or widgets for display, we receive Log Data that includes the web page you visited

Informácie získané cez pluginy a widgety tretích strán na našej webovej stránke(napr. informácie súvisiace s Vašim používaním nástrojov pre zdieľanie na sociálnych sieťach)
Information collected through third-party plug-ins and widgets on this site(such as information relating to Your use of a social media sharing tool) is collected directly

umožňuje pridávať počasie, widgety s časom, rýchle prezeranie fotografií,
allows you to add weather, time widgets, quickly view photos,

Ak chcete objekty(ako widgety, tvary, textové polia,
To add objects(such as widgets, shapes, text boxes,

Widgety sú“zásuvné” čo znamená, že si môžete ľahko vziať widget,
The widgets are“pluggable” meaning that you can easily take a widget,

Projekt bol tiež zaujímavý tým, že vytvoril infraštruktúru iba na 14 dní, počas ktorých využili widgety milióny ľudí, bolo tak pomerne náročné vopred systém otestovať.
The project was also interesting by having created the infrastructure for only 14 days, during which the widgets were used by millions of people, which it made it quite difficult to test it beforehand.

zobrazujúci ikony v stavovom riadku a štandardné zvukové efekty a/ alebo vibrácií, ako aj prostredníctvom widgety súčasťou žiadosti.
standard sound effects and/ or vibration, as well as through the widgets included with the application.