ZAHYNULO V in English translation

• been killed in
• died in
• perished in
• dead in
• were killed in

Examples of using Zahynulo v in Slovak and their translations into English

Tohto roku už zahynulo v Afganistane 142 príslušníkov koaličných jednotiek.
So far this year, 142 coalition members have died in Afghanistan.

Päť osôb zahynulo v dôsledku teroristického útoku v Pakistane.
Five killed in Pakistan terror attack.

Počas sporného referenda zahynulo v Burundi najmenej 15 ľudí.
At least 15 killed during Burundi referendum campaign.

Egyptské vojsko zahynulo v Červenom mori.
Egyptian Army destroyed at Red Sea.

V marci zahynulo v Iraku pri násilnostiach 1119 osôb.
Violence kills at least 1,119 Iraqis in March.

Jedenásť ľudí zahynulo v Číne po tom, ako auto vrazilo do davu.
Nine people injured in Tokyo after man drives car into crowd.

Iba za posledných deväť dní zahynulo v Aleppe údajne 250 ľudí.
Nearly 250 people were killed in Aleppo in the past nine days.

Šesť ľudí zahynulo v Hondurase, štyria v Nikarague
Six people killed in Honduras, four in Nicaragua

Za uplynulých 12 rokov zahynulo v Afganistane 40 Austrálčanov a 261 bolo zranených.
Forty-one Australians have died in Afghanistan, and 261 have been wounded.

V marci zahynulo v Iraku pri násilnostiach vyše tisíc ľudí.
More than 1,000 killed in Iraq violence in May.

Najmenej 14 ľudí zahynulo v Indii na následky konzumácie jedovatého likéru.
Killed in India after consuming poisonous liquor.

Tu desiatky tisíc zahynulo v rukách nacistov počas druhej svetovej vojny.
Here tens of thousands perished at the hands of the Nazis during World War II.

Od začiatku tureckej operácie zahynulo v Sýrii už 19 tureckých vojakov.
A total of 32 Turkish soldiers have died in Syria since the start of the operation.

Pričom krátko predtým zahynulo v tej istej oblasti pri zemetrasení.
A few days later, he died in the same area.

V tomto roku zahynulo v Afganistane už takmer 200 členov zahraničných síl.
More than 200 U.S. troops have died in Afghanistan already this year.

Mnoho a mnoho nevinných duší zahynulo v tomto strašnom väzení.
So many innocent people died in this terrible attack.

Od začiatku americkej invázie z roku 2003 zahynulo v Iraku 117 britských vojakov.
Since the 2003 invasion, 179 British soldiers have died in Iraq.

Pritom až 80 percent z nich zahynulo v koncentračných táboroch.
Over 80 percent of them were murdered in German concentration camps.

Mnoho a mnoho nevinných duší zahynulo v tomto strašnom väzení.
Many innocent lives were lost in this gruesome violence.

Organizácia Spojených národov v utorok informovala, že v roku 2006 zahynulo v Iraku 34 452 civilistov a 36 685 ďalších utrpelo zranenia.
The UN Assistance Mission for Iraq compiled statistics showing that 34,452 civilians had been killed in Iraq during 2006, and another 36,685 had been injured.