Low quality sentence examples
to predtým, ako začnete užívať Zelboraf a počas liečby.
kidney functions before you start taking Zelboraf and during treatment.Ďalšie informácie o lieku Zelboraf.
Other information about Zelboraf.Ako bol liek Zelboraf skúmaný?
How has Zelboraf been studied?Akým spôsobom liek Zelboraf účinkuje?
How does Zelboraf work?Prečo bol liek Zelboraf povolený?
Why has Zelboraf been approved?Ako sa liek Zelboraf užíva?
How is Zelboraf used?Na čo sa liek Zelboraf používa?
What is Zelboraf used for?Aké riziká sa spájajú s užívaním lieku Zelboraf?
What is the risk associated with Zelboraf?Aký prínos preukázal liek Zelboraf v týchto štúdiách?
What benefit has Zelboraf shown during the studies?Liek Zelboraf sa podáva iba pacientom, ktorých nádory melanómu vyvolala mutácia BRAF V600.
Zelboraf is only given to patients whose melanoma tumours are caused by the BRAF V600 mutation.Liečbu liekom Zelboraf má začať a kontrolovať odborný lekár so skúsenosťami s liečbou rakoviny.
Treatment with Zelboraf should be started and supervised by a specialist doctor experienced in treating cancer.Liek Zelboraf tým, že zabraňuje pôsobeniu abnormálneho proteínu BRAF, pomáha spomaľovať rast a rozširovanie rakoviny.
By blocking the action of the abnormal BRAF, Zelboraf helps to slow down the growth and spread of the cancer.V prípade lieku Zelboraf sa preukázala účinnosť pri predlžovaní života pacientov a pri odďaľovaní zhoršenia ochorenia.
Zelboraf was shown to be effective at prolonging patients' lives and delaying the worsening of the disease.Liek Zelboraf je určený iba pre pacientov, ktorých nádorové bunky melanómu obsahujú v génoch mutáciu BRAF V600.
Zelboraf is only for patients whose melanoma tumour cells have a specific mutation called‘BRAF V600' in their genes.Účinná látka lieku Zelboraf, vemurafenib, je inhibítorom BRAF, čo je proteín, ktorý sa podieľa na stimulácii delenia buniek.
The active substance in Zelboraf, vemurafenib, is an inhibitor of BRAF, a protein involved in stimulating cell division.Každú dávku je možné užiť s jedlom alebo bez jedla, avšak liek Zelboraf sa má každý deň užívať rovnakým spôsobom.
Each dose can be taken with or without food, but Zelboraf should be taken in the same way day-to-day.Výbor CHMP dospel k záveru, že prínos lieku Zelboraf je väčší než jeho riziká a odporučil udeliť povolenie na uvedenie na trh.
The Committee concluded that benefits of Zelboraf are greater than its risks and recommended that it be granted marketing authorisation.U niektorých pacientov liečených liekom Zelboraf sa vyvinie iný typ rakoviny kože, nazývaný karcinóm skvamóznych buniek na koži, ktorá sa úspešne lieči lokálnym chirurchickým zákrokom.
Some patients treated with Zelboraf develop another type of skin cancer called‘cutaneous squamous cell carcinoma' which is successfully treated by local surgery.Liek Zelboraf sa používa na liečbu dospelých s melanómom(typ rakoviny kože), ktorý sa rozšíril do ostatných častí tela alebo ho nie je možné chirurgicky odstrániť.
Zelboraf is used to treat adults with melanoma(a type of skin cancer) that has spread to other parts of the body or cannot be surgically removed.Pokaľ ide o jeho riziká, približne u polovice pacientov užívajúcich liek Zelboraf sa objavili vážne vedľajšie účinky a približne u jednej pätiny pacientov sa vyvinul karcinóm skvamóznych buniek na koži.
With regard to its risks, around half of the patients taking Zelboraf experienced a severe side effect and about one fifth developed cutaneous squamous cell carcinoma.
