ČETRTEK ZVEČER in English translation

• thursday night
• thursday evening

Examples of using Četrtek zvečer in Slovenian and their translations into English

Zadnji četrtek zvečer, upravni organ, skupaj s šef policije Paul Morrison
Last Thursday night, the governing body along with Police Chief Paul Morrison

Prihranili toliko govori za vaše četrtek zvečer igri pokra
Save that kind of talk for your Thursday night poker game

S CoinDesk četrtek zvečer dosegel, Torossian dejal zanikanja so standard za finančna poročila zasebni lasti podjetij.
Reached by CoinDesk Thursday evening, Torossian said the disclaimers were standard for financial reports of privately held companies.

Sirska vojska je dejal, Rusija je izvedla 18 zračnih napadov, saj četrtek zvečer.
The Syrian military said Russia had carried out a total of 18 air strikes since Thursday evening.

gledalci so bili presenečeni, ko četrtek zvečer je dal thumbs up za ta novi dodatek.
so viewers were surprised when Thursday night he gave a thumbs up for this new addition.

umetnostni tečaj vsak četrtek zvečer in obveznosti, ki jih ima kot novinarka.
an art class every Thursday night, plus the responsibilities of her job as a journalist.

Ja, zgodila se je nesreča s pobegom nekaj ulic stran od kluba, prejšnji četrtek zvečer.
Yeah, uh, there was a hit-and-run couple blocks from the club last Thursday night.

Vsak ponedeljek, torek in četrtek zvečer bo Adria poletela na londonsko letališče Southend(SEN).
Adria will fly to London Southend Airport(SEN) on Monday, Tuesday and Thursday evenings.

Dež in nevihta od v četrtek zvečer do v petek popoldne lahko povzročita poplave.
Looking Ahead Rain and a thunderstorm from Tuesday evening to this afternoon can lead to flooding.

V četrtek zvečer sem sedela na pijači s sodelavcema, ki sta se mi zdela zelo zanimiva.
On the Friday night, I had drinks with a guy who seemed really nice.

Making najemna postopek vseh občinskih zaposlenih enaki, za vse oddelke je treba glasovati v četrtek zvečer je župan& Zasedanje Sveta.
Making the hiring procedure of all municipal employees the same for all departments is to be voted on at Thursday night's Mayor& Council meeting.

Vsak četrtek zvečer je prekleti kabaret v baru, nastopajo
Every Thursday night there's bloody cabaret in the bar featuring some tiny,

je treba omejiti na določen čas(na primer, četrtek zvečer), preostali čas,
it should be limited to a certain time(for example, Thursday evening), the rest of the time,

Vsak četrtek zvečer zadnjih 8 let se prav na tem mestu zberemo s prijatelji
Every Thursday night for the last eight years, you and I and our friends have

Kakorkoli, Četrtek zvečer my Repa kopitarjev sindrom upped ante- Sem povečala bolečino v mojo desno stopala/ gležnja(bolečina živca,
Anyway, Thursday evening my Cauda Equina Syndrome upped the ante- I got increased pain in my right foot/ankle(nerve pain, muscle cramps,

je odličen kraj za glavo v četrtek zvečer, ko je njihovo briljantno Aperitivo Italiano poteka.
is a great place to head to on a Thursday night, when their brilliant Aperitivo Italiano takes place.

je bila zadeta dobro znana mošeja v vasi Al Džina, ki vsak četrtek zvečer gosti predavanja.
video of the building, show it was a well known mosque in the village of al-Jinah that hosted lectures every Thursday evening.

je bila zadeta dobro znana mošeja v vasi Al Džina, ki vsak četrtek zvečer gosti predavanja.
video of the building, show it was a well-known mosque in the village of al-Jina that hosted lectures every Thursday evening.

za kaj je splošno znano kot lastnino Romerovski- je bil vložen po zaprti seji v četrtek zvečer je župan& Zasedanje Sveta.
LLC for what is commonly known as the Romerovski property- was tabled after the closed session at Thursday night's Mayor& Council meeting.

Nekako do četrtka zvečer.
Right up to Thursday night.