AGILNOST in English translation

• agility
• agile

Examples of using Agilnost in Slovenian and their translations into English

tudi bistveno povečanje hitrosti, agilnost in vzdržljivost.
also considerably improve speed, dexterity and endurance.

moč in agilnost v telesu.
stamina and dexterity in the body.

zadržuje nerazumno agilnost.
restraining unreasonable quickness.

varnost avtomobila ter agilnost dvokolesnika.
the safety of a vehicle and the agility of a two-wheeler.

so zgrajene za hitrost in agilnost.
are designed with agility and speed in mind.

uporabite hiter odziv in agilnost, da sodelujejo na športnih tekmovanjih,
use the quick response and agility to take part in sports competitions,

V času pospešenega razvoja na področju tehnologij za digitalni marketing je pomembno ohraniti agilnost in hitrost, zato verjamem, da je preoblikovanje iPROM Labsa v času intenzivne preobrazbe gospodarstva potrebno.
In the period of accelerated development of digital marketing technology, it is important to stay agile and fast, which is why I believe that the transformation of iPROM Labs is necessary to respond to the aggressive transformation of the economy.

Ta sistem se upravlja avtomatsko in v vsaki vozni situaciji nudi najboljšo možno trakcijo ter agilnost pri izpopolnjenih vrednostih porabe
This system is regulated automatically and offers the best-possible traction and agility in every situation- with optimised consumption

zakaj so vodje podjetij tako prepričani, da je agilnost- ali pa sploh neodzivanje- boljši odziv na disrupcije?
why are business leaders so ready to believe that agility, or even no reaction at all, is a better response to disruption?

osredinjenosti na zaposlene moramo upoštevati širšo sliko o tem, kaj agilnost pomeni na vseh ravneh,
our focus on people, that we need to consider the bigger picture of what Agile means at every level,

tudi opazno poveča agilnost pri vožnji v ovinek.
also perceptibly increases agility on bends.

skupno rabo podatkov pomaga organizacijam vseh velikosti dosegati hitrost in agilnost, potrebni za uspeh v mobilnem
data sharing, Citrix helps organisations of all sizes achieve the speed and agility necessary to succeed in a mobile

poenostavi- pretirana birokratizacija, ki vedno bolj duši agilnost in umetniško ambicioznost slovenskih gledališč.
simplify- the over-bureaucratisation that is increasingly smothering the agility and artistic ambitiousness of the Slovenian theatres.

kar ima izredno pozitiven učinek na agilnost.
which has an extremely positive effect on agility.

skupno rabo podatkov pomaga organizacijam vseh velikosti dosegati hitrost in agilnost, potrebni za uspeh v mobilnem
Citrix helps organisations of all sizes achieve the kind of speed and agility necessary to succeed in an increasingly mobile

ravnotežje, agilnost, fleksibilnost, poudarek pa je tudi na izboljšanju telesne drže
balance, agility, flexibility, focus is also on improving posture

M menjalnikom z dvojno sklopko z Drivelogic za maksimalno agilnost.
the M double clutch transmission with Drivelogic for maximum agility.

kar ima izredno pozitiven učinek na agilnost.
which has an extremely positive effect on agility.

Vzmetenje je nastavljeno tako, da izboljšuje agilnost in prodoren značaj RCZ R, s kompromisom, ki ohranja udobje, podobno kot pri izvedenki RCZ 1.6 THP 200 KM.
The design of the suspension improves the agility and incisive character of the RCZ R with a compromise which retains a level of comfort close to that of the RCZ 1.6 THP 200 hp.

Izredna moč, agilnost, vzdržljivost in hitrost reakcije so predstavnikom te pasme pomagali, da so se zlahka ukvarjali s stotinami podgan, ki so se preprosto rojevale v hlevih in hlevih.
Extraordinary strength, dexterity, endurance and speed of reaction helped the representatives of this breed to easily deal with hundreds of rats that simply swarmed in stables and stables.