AGITACIJA in English translation

Examples of using Agitacija in Slovenian and their translations into English

Style/topic:

zaspanost, agitacija ali tesnobnost, slabost in/ali bruhanje,

somnolence, agitation or anxiety, nausea and/or vomiting,

napetost(NB), agitacija(NB, N,

Tension(NB), Agitation(NB, N,

navzea, agitacija, zaprtje, bruhanje,

nausea, agitation, constipation, vomiting,

Stiskali z duševno agitacije ali stiske.

Afflict with mental agitation or distress.

Ultrazvočni agitacija je zelo intenzivno sredstvo za mehanske proces agitacije.

Ultrasonic agitation is a very intense means of mechanical process agitation.

Zdravilo Adasuve je bilo učinkovitejše pri obvladovanju agitacije kot placebo.

Adasuve was more effective than placebo at controlling agitation.

Bolniki morajo takoj po obvladanju akutnih simptomov agitacije prejeti redno zdravljenje.

Patients should receive regular treatment immediately after control of acute agitation symptoms.

Pri novorojenčkih so poročali o agitaciji, hipertoniji, hipotoniji,

There have been reports of agitation, hypertonia, hypotonia,

Poročali so o agitaciji, hipertoniji, hipotoniji,

There have been reports of agitation, hypertonia, hypotonia,

Poslabšanje agitacije ali zmedenosti, še posebej v kombinaciji z vročino

Worsening agitation or confusion, especially combined with fever

Tako visoka stopnja anksioznosti, agitacije ali agresije vodi k nastanku bolezni.

Thus, high levels of anxiety, agitation or aggression leads to the formation of the disease.

mehanske agitacije in katalitskih kemikalij ta pretvorba traja cca. 4 do 6 ur.

mechanical agitation and catalytic chemicals, this conversion takes approx. 4 to 6 hours.

Lahko Mount Ultrazvočna sonde za agitacijo na steklene reaktorje,

You can mount ultrasonics probes for agitation to glass reactors,

mehanske agitacije in katalitskih kemikalij ta pretvorba traja cca.

mechanical agitation and catalytic chemicals, this conversion takes approx.

Zakaj so vsi ti sestanki, mnozične agitacije in volitve, če lahko nekdo preprosto meri na ministrsko klop iz galerije parlamenta?

What is the need of meetings, mass agitation, elections, when it is so easy to take aim at the Ministerial bench from the Parliamentary gallery?

loksapin pomaga normalizirati aktivnost možganov in zmanjša agitacijo.

loxapine helps to normalise the activity of the brain, reducing agitation.

Ameriško geriatrično društvo je leta 2012 označilo zdravilo"neprimerno" za zdravljenje nespečnosti, agitacije ali delirija zaradi teh tveganj.

Fact is, in 2012, the American Geriatric Society declared benzos“inappropriate” for treating insomnia, agitation, or delirium.

Ameriško geriatrično društvo je leta 2012 označilo zdravilo"neprimerno" za zdravljenje nespečnosti, agitacije ali delirija zaradi teh tveganj.

The American Geriatric Society in 2012 labeled the drugs"inappropriate" for treating insomnia, agitation or delirium because of those risks.

halucinacije, agitacijo, navzeo, bruhanje in diskinezijo.

hallucinations, agitation, nausea, vomiting, and dyskinesia.

halucinacijami, agitacijo in hitrim srčnim utripom, poročajo raziskovalci.

hallucinations, agitation and rapid heart rate, researchers report.