AHMEDA in English translation

• ahmed
• ahmad

Examples of using Ahmeda in Slovenian and their translations into English

tajnem pridržanju Ahmeda Mansurja za povračilni ukrep zaradi njegovega sodelovanja v okviru mehanizmov OZN na področju človekovih pravic
secret detention of Ahmed Mansoor may constitute an act of reprisal for his engagement with UN human rights mechanisms,

je bila ta spremenjena v tri mesece javnega dela na podlagi odločitve malezijskega sultana Ahmeda Šaha, ki nadzoruje skladnost z islamskimi pravili v Maleziji.
was commuted to three months' community service on the basis of a ruling by the Malaysian sultan, Ahmed Shah, who supervises compliance with Islamic rules in Malaysia.

naj v zvezi s tem omogoči pravo preiskavo izginotja Ahmeda Rilvana, napada na Mahfuza Saida
to allow a proper investigation into the disappearance of Ahmed Rilwan, the assault on Mahfooz Saeed

je treba aretirati Ahmeda Harouna, sudanskega ministra za humanitarne zadeve,
Luis Moreno-Ocampo, to arrest Ahmed Haroun, Sudan's Minister of Humanitarian Affairs,

Tako je tudi s prednajstniškim Ahmedom.
Such is the case with prepubescent Ahmed.

Ahmed Ibn Arabšah Timurju.
Ahmad ibn Arabshah.

Ta dojenček je tvoj naslednik po Ahmedu.
And this baby, my baby, is your heir after Ahmed.

Ahmed? -Prosim? Nehaj!
Achmed, stop doing this!

Polbrat afganistanskega predsednika Hamida Karzaja Ahmed Vali Karzaj je opisan kot skorumpiran trgovec z mamili.
Karzai's brother, Ahmad Wali, is called a corrupt drug dealer.

Pravi, da je podoben Abu Ahmedu.
He says he looks like Abu Ahmed.

Ahmed, kaj se ti je pravzaprav zgodilo?
Achmed, what exactly happened to you?

Je pri Ahmedu Kabirju.
Sloane's with Ahmad Kabir.

Dobro je, ker Faradžev molk o Abu Ahmedu veliko pove.
It's a good thing because the fact that Faraj withheld on Abu Ahmed is very revealing.

In to je Ahmed, mrtvi terorist!
That's Achmed, the Dead Terrorist!

Ahmed, prijatelj- Lepo te je videti-.
Achmed, my friend. Good to see you.

Dober večer, Ahmed.
Good evening, Achmed.

Ko si tako jezen, da jo hočeš ubiti, takrat je Ahmed!
When you're so angry you want to kill her, that's Achmed.

Ne delaj se nedolžnega, Ahmed.
Do not play the innocent, Achmed.

Si ubil mojo tigrico, Ahmed?
You killed my tiger ladies, Achmed?

Mu je bilo ime Ahmed?
Was his name Achmed?