ALGORITEMSKEGA in English translation

• algorithmic

Examples of using Algoritemskega in Slovenian and their translations into English

Algoritemsko mišljenje ali sposobnost definiranja čistih korakov z namenom reševanja problemov,
Algorithmic thinking, or the capability to define clear actions to fix an issue,

Končno pa ciljno oglaševanje in algoritemske prakse kuriranja, ki so z njim povezane, škodujejo tudi demokraciji sami.
Finally, targeted advertising and the algorithmic curation practices associated with it harms democracy itself.

Ta pripomoček uporablja podobne algoritemske tehnologije strojnega učenja za pregledovanje
This widget uses similar machine learning algorithmic technologies to scan

Številni udeleženci na trgu uporabljajo algoritemsko trgovanje, pri katerem računalniški algoritem samodejno določi posamezne vidike naročila z minimalnim človeškim posredovanjem ali brez njega.
Many market participants now make use of algorithmic trading where a computer algorithm automatically determines aspects of an order with minimal or no human intervention.

Prav tako obstaja tveganje, da se začnejo sistemi za algoritemsko trgovanje pretirano odzivati na dogajanja na trgih, kar lahko poslabša nestanovitnost, če ima trg že prej težave.
In addition, there is the risk of algorithmic trading systems overreacting to other market events which can exacerbate volatility if there is a pre-existing market problem.

Načelo je pri vseh filtrih isto- algoritemsko spreminjanje dane medijske vsebine
The principle is the same with all filters- an algorithmic change of the existent media content

Trenutno je med vlagatelji, ki pridobijo algoritemsko trgovanje na različnih finančnih trgih, vse bolj priljubljen,….
Currently increasingly popular among investors gaining algorithmic trading in different financial markets, a….

da obstoječe algoritemske metode za razvrstitev še niso dovolj dobre, da bi jih lahko uporabili za znanstvene raziskave;
was that existing algorithmic methods for classification were not yet good enough to be used for scientific research;

Preiskava uporabe algoritemskih sistemov, kadar obstaja sum kršitve človekovih pravic(na primer, kadar dokaze predloži žvižgač);
Investigating the use of algorithmic systems where a case of infringement of human rights is suspected(with evidence provided by a whistle-blower, for example);

Algoritemsko mišljenje ali sposobnost definiranja čistih korakov z namenom reševanja problemov,
Algorithmic thinking, or the capability to define clear actions to address an issue,

Analiza je bila izvedena z naprednim parametričnim algoritemskim projektiranjem s pomočjo programa Grasshopper(dodatek za program Rhinoceros)
The analysis was performed using advanced parametric algorithmic planning by means of the Grasshopper programme(plugin for the Rhinoceros programme)

Algoritemsko trgovanje je trgovanje s finančnimi instrumenti, pri katerem računalniški algoritem samodejno določa posamezne parametre naročil, kot so.
Algorithmic trading means trading in financial instruments where a computer algorithm automatically determines individual parameters of orders such as.

Algoritemski način za izračunanje a ⋅ b( mod m){\displaystyle a\cdot b{\pmod{m}}}.
An algorithmic way to compute a⋅ b( mod m){\displaystyle a\cdot b{\pmod{m}}}.

Algoritemski način za izračunanje a b( mod m){\displaystyle a^{b}{\pmod{m}}}.
An algorithmic way to compute a b( mod m){\displaystyle a^{b}{\pmod{m}}}.

na podlagi algoritemskih vzorcev, ki so namenjeni dekonstrukciji
based on algorithmic patterns, that are prepared to be deconstructed

Obstaja mnogo razlogov, zakaj bi nas morale zanimati črne skrinjice, ki se skrivajo v Facebookovi algoritemski tovarni, prvem zemljevidu na razstavi.
There are many reasons why we should be interested in the black boxes hidden within Facebook algorithmic factory, the first map in the exhibition.

ALGOL 58- izvirno predlagana kot IAL(s pomenom International Algorithmic Language- mednarodni algoritemski jezik).
Algol58 was originally released as IAL(the International Algorithmic Language).

preučijo oblikovanje evropske regulativne agencije za umetno inteligenco in algoritemsko odločanje z naslednjimi nalogami.
the Member States to consider the creation of a European regulatory agency for AI and algorithmic decision-making tasked with.

testiranje in optimizacijo algoritemskih/ avtomatiziranih trgovalnih programov.
testing and optimizing algorithmic/automated trading programs.

Dodatno lahko ignoriraš novice vseh poročevalcev, ki jih je ignoriral katerikoli uporabnik(ob algoritemski kontroli zlouporabe te funkcije).
In addition, you can ignore the news by all the reporters who have been ignored by any user(with algorithmic verification of this function's abuse).