ANDERS in English translation

• anders

Examples of using Anders in Slovenian and their translations into English

Aslund, Anders in Valdis Dombrovskis(2011):„How Latvia Came Through The Financial Crisis”(Kako je Latvija premostila finančno krizo?),
Aslund, Anders and Valdis Dombrovskis(2011), How Latvia came through the financial crisis, Peterson Institute for International Economics; Blanchard, Griffiths

Nisem maral kapetana Andersa, tako izključujem sebe.
I do not like Captain Anders, so I disqualify myself.

Odvetnik Andersa Behringa Breivika je povedal, da je njegov varovanec verjetno neprišteven.
The attorney for Anders Behring Breivik says his client is likely insane.

Govorila bom z Andersu, in cenejše bo za jurja.
I will talk to Anders, and we will chip in 100 each.

Gospodu Andersu moram plačati za delo.
Now we have to pay Mr. Anders for all he did.

Andersa sem peljala v šolo, potem se nekaj ur ne spomnim.
I have followed Anders to school, it is several hours I do not remember.

Andersa boš lahko spoznal.
So you will meet Anders too.

Andersa mi bodo vzeli.
Then they will take Anders from me.

Zbudi Andersa in ga pripravi.
Wake Anders and make him ready.

Naj pokličem Andersa ali…?
Should I call Anders, or…?

Spravila si Andersa pod mizo.
You literally drank Anders under the table.

Dolgo sem prebolevala Andersa. -Odpovej kosilo.
It took me a long time to get over Anders.

Pošti Andersom Breivikom.
Anders Breivik.

Najbrž že veste, da so Andersa v Bastionu razglasili za mrtvega.
As you probably know, Anders was declared DOA at Bastion.

Po tem jutru z Andersom.
Since that morning with Anders.

Ampak če že morate imeti osumljenca na krovu ladje vam dam kapetana Andersa.
But if you must have a suspect aboard the ship I give you Captain Anders.

Vse bom povedala Andersu.
I'm going to tell Anders.

Kako je bilo z Andersom?
How was it with Anders?

Kot si bila ti, preden si spoznala Andersa.
Like you were before you met Anders.

Poklicali ste namestnika Andersa.
Hi, you have reached Deputy Anders.