ANTIPIRETIK in English translation

• antipyretic

Examples of using Antipiretik in Slovenian and their translations into English

Pred vsakim infundiranjem ali injiciranjem je treba bolniku dati antihistaminik(za preprečitev alergijskih reakcij) in antipiretik(zdravilo za znižanje povišane telesne temperature).
Before each infusion or injection, the patient should be given an antihistamine(to prevent allergic reactions) and an anti-pyretic(a medicine for fever).

Če se bolezni ne da izogniti, bo apneni čaj odličen naravni antipiretik.
If the disease could not be avoided, then lime tea will be an excellent natural antipyretic agent.

ima učinkovit analgetik, antipiretik in protivnetno delovanje preko inhibicije prostaglandinov sinteze,
it has an effective analgesic, antipyretic and anti-inflammatory action through inhibition of prostaglandin synthesis,

lahko daš antipiretik, vendar le, če je situacija kritična,
you can give antipyretic, but only if the situation is critical

odstranjevanje poletni vročini in antipiretik učinki, lahko bistveno zmanjša serumskih trigliceridov
removing summer-heat and antipyretic effects, can significantly reduce serum triglycerides

analgetiki in antipiretik.
analgesics and antipyretic.

pravilno izbrana in antipiretik in protivnetno sredstvo v kombinaciji z antitussi….
properly selected and antipyretic and anti-inflammatory agent in co….

Morda bo potrebna premedikacija z antipiretikom in antihistaminikom.
Premedication with antipyretic and antihistamine may be considered.

vzemite antipiretiki.
take an anti-pyretic.

Uvesti je treba zdravljenje z antipiretiki, kot sta ibuprofen ali acetaminofen/paracetamol.
Treatment with anti-pyretics such as ibuprofen or acetaminophen/paracetamol should be initiated.

Analgetiki, antipiretiki je bil uspešno uporabljen pri zdravljenju bolečine blage do zmerne jakosti različno etiologije.
Analgesic antipyretic is successfully used in the treatment of pain syndrome of mild and moderate severity of various etiology:

Priporočljiva je uporaba antipiretika(npr. paracetamola)
Anti-pyretic use(e.g. paracetamol) is recommended to

prejemajo pod skrbnim nadzorom; razmisliti je treba o premedikaciji z antipiretikom in antihistaminikom.
pembrolizumab with close monitoring; premedication with antipyretic and antihistamine may be considered.

Priporočljiva je uporaba antipiretika(npr. paracetamola)
Anti-pyretic use(e.g. paracetamol) is recommended to

Redno krmljenje rastlin s heteroauxinom je enako kot jemanje antipiretikov ali stimulansov vsak dan.
To feed plants with heteroauxin regularly is the same as taking antipyretic or stimulant drugs every day.

je tudi vazodilator in ima antipiretike, anti-driske, anti-razjedo
it is also a vasodilator and has anti-pyretic, anti-diarrhea, anti-ulcer,

Delovanje antipiretikov je namenjeno spreminjanju razdražljivosti receptorjev v možganih,
The action of antipyretic drugs is aimed at changing the excitability of receptors in the brain,

z učinkom antipiretikov in razstrupljanja.
with the effect of antipyretic and detoxification.

Dvig temperature nad 38 stopinj(telesne temperature ni mogoče odpraviti s pomočjo antipiretikov);
A temperature rise above 38 degrees for a long time(fever cannot be eliminated with the help of antipyretic agents).

vključno s počitkom, hidracijo ter po potrebi uporabo zdravil proti vročini(antipiretikov), pri čemer se pri otrocih izogiba uporabi aspirina.
including bed rest, hydration and, if necessary, antipyretic drugs, but aspirin is avoided in patients≤ 18 years of age.