APLIKATOR in English translation

• applicator

Examples of using Aplikator in Slovenian and their translations into English

Namestite aplikator v kot in začnite uporabljati Dirt trap netkani material v vodoravnih plasteh,
Position the applicator in a corner and start applying the Dirt Trap Protection non-woven material in horizontal layers,

Za odpravo teh pojavov se moramo dvigniti nad aplikator in ponovno spustiti,
To eliminate these phenomena, one should rise above the applicator, lie down again

Nekatere druge vsebujejo aplikator ali šobo, tako da se lahko pripravek nanese v hrbtni prehod.
Some others contain an applicator or nozzle, so that the preparation can be applied inside the back passage.

Aplikator je manjši od tradicionalnih aplikatorjev,
The applicator is smaller than traditional applicators on the market.

Kljub temu, ponovne uporabe bi lahko aplikator čopič, ki se hranijo v polju rešitev lahko bila kontaminirana z fungis
However, reusing an applicator brush which is stored in the formula box can be infected with fungi

Preden izvlečete aplikator iz očesa, se prepričajte, da je sprožilni gumb popolnoma pritisnjen
Before withdrawing the applicator from the eye, make sure that the actuator button is fully pressed

Kljub temu, ponovne uporabe bi lahko aplikator čopič, ki se hranijo v polju rešitev lahko bila kontaminirana z fungis
Nevertheless, reusing an applicator brush which is kept in the formula box could be polluted with fungis

Kljub temu, Recikliranje bi lahko aplikator čopič, ki je shranjen v polju rešitev je okužen z fungis
Nevertheless, reusing an applicator brush which is kept in the formulation box could be infected with fungi

Med razvojem zdravila je predlagatelj optimiziral aplikator s spremembo oblike pripomočka, da bi ga bilo možno hraniti v dveh ugotovljenih zahtevanih položajih za shranjevanje.
During drug product development, the Applicant optimised the applicator, modifying the shape of the device to make it possible to store the applicator in the two identified required storage orientations.

Kljub temu, Recikliranje bi lahko aplikator čopič, ki je shranjen v polju rešitev je okužen z fungis
Nonetheless, recycling an applicator brush which is kept in the product box could be polluted with fungi

Kljub temu, Recikliranje bi lahko aplikator čopič, ki je shranjen v polju rešitev je okužen z fungis
Nevertheless, reusing an applicator brush which is stored in the product box can be polluted with fungi

Kljub temu, Recikliranje bi lahko aplikator čopič, ki je shranjen v polju rešitev je okužen z fungis
Nonetheless, reusing an applicator brush which is stored in the product box could be infected with fungi

Kljub temu, Recikliranje bi lahko aplikator čopič, ki je shranjen v polju rešitev je okužen z fungis
Nevertheless, reusing an applicator brush which is saved in the formulation box could be polluted with fungis

Kljub temu, recikliranje bi lahko aplikator krtačo, ki je shranjena v polju formuli je okužen z glivami
However, recycling an applicator brush which is kept in the product box can be infected with fungi

Po vsaki uporabi je treba aplikator sprati s toplo vodo
After each use, the applicator should be washed with warm water

Izvlecite bat aplikatorja(D), dokler aplikator ne vsebuje prvega dela vašega polnega odmerka.
Pull out the applicator plunger(D) until the applicator contains the first part of your full dose.

bi morda morali uporabiti aplikator palico ali roll-on.
instead you may have to use an applicator wand or a roll-on.

bronhih, aplikator se uporablja kot"gorčični omet".
bronchi, the applicator is used as a«yellow card».

je priporočljivo uporabiti aplikator, ki je priložen pripravku.
it is recommended to use the applicator supplied with the drug.

je priporočljivo uporabiti aplikator, ki je priložen pripravku.
it is recommended to use the applicator supplied with the drug.