APOLON in English translation

• apollo
• apolon

Examples of using Apolon in Slovenian and their translations into English

je med psi upravičeno obravnavan kot Apolon.
the Great Dane is rightfully considered as an Apollo among dogs.

je vplival Apolon Belvederski pri obdelavi
is influenced by the Apollo Belvedere in the treatment

Praznik Bakha, Apolon in Muze na Parnasu,
The feast of Bacchus; Apollo and the Muses on Mount Parnassus;

Apolon je postal eno najslavnejših umetniških del na svetu, ko ga je leta 1755 opisal nemški umetnostni zgodovinar in arheolog Johann Joachim Winckelmann(1717- 1768)
The Apollo became one of the world's most celebrated art works when in 1755 it was championed by the German art historian and archaeologist Johann Joachim Winckelmann(1717- 1768)

Postal je Apolon Cortile del Belvedere,
It became the Apollo of the Cortile del Belvedere,

V grški mitologiji je veljalo prepričanje, da je Apolon glavni vir zdravljenja, svoje moči pa je prenesel na sina Asklepija,
In Greek mythology, Apollo was believed to be the primary source of healing, and he transmitted his

Venera, Apolon, Mars, Jupiter(Medičejska prestolna soba)
Venus, Apollo, Mars, Jupiter(the Medici Throne room)

To so Apolon(Metropolitanski muzej umetnosti, New York), zgodnje delo, Strangfordski Apolon z otoka Anafi(Britanski muzej,
Examples are Apollo(Metropolitan Museum of Art, New York), an early work; the Strangford Apollo from Anafi(British Museum,

Lahko bi bil tudi Apolon,"učen" Hermes, ki drži kerikej
It could also be the God Apollo, a"Learned" Hermes holding a caduceus

Da je Apolon rimska kopija iz Hadrijanovega obdobja(približno 120-140)[2] izgubljenega bronastega izvirnika,
Original: The Apollo is thought to be a Roman copy of Hadrianic date(120- 140 BC)

Hermes in Apolon, Harite in Dioniz,
Hermes and Apollo, the Graces and Dionysus,

spreten kot Apolon in enak v bitki s katerim koli od desetih dirk navadnih smrtnikov.
dexterous as Apollo, and equal in battle to any ten of the race of ordinary mortals.

Dioniz, Apolon, Artemida in Afrodita,
Dionysus, Apollo, Artemis, and Aphrodite,

Številne izstopajoče antične osebnosti kot so Apolon z Rodosa, Strabon
Many outstanding figures of antiquity, such as Apollo of Rhodes, Strabon

spodobna božanstva, kot so Apolon, Hermes in Afrodita namesto Zevsa,
dignified deities such as Apollo, Hermes and Aphrodite rather than Zeus,

ga je ljubil Apolon.
a youth beloved of Apollo.

Apolonom na otoku Ortigija(Ὀρτυγία) ter pomagala Leto pri prečkanju morja na Delos, kjer se je kasneje rodil Apolon.
that she helped Leto cross the sea to Delos the next day to give birth there to Apollo.

ga je premagal Apolon in pokopal pod omfalos
who was conquered by Apollo, and buried under the Omphalos,

ga je premagal Apolon in pokopal pod omfalos
who was conquered by Apollo, and buried under the Omphalos,

Apolon je prepoznaven ne le po veličastju ali etosu(ena od tistih nematerialnih prvin v grški umetnosti,
Apollo is recognizable not only through a certain grandeur or ethos(one of those intangible elements in