ATMA in English translation

• atma

Examples of using Atma in Slovenian and their translations into English

Podjetje Arrex je del združbe”Atma Group”, model sinergije med vodilnimi podjetji v pohištveni industriji.
Arrex Le Cucine is part of the ATMA Consortium, a synergy model between leading companies in the home furnishings sector.

Že 50 let je Atma Group eden od glavnih akterjev italijanskega industrijskega razvoja v tem sektorju.
For 50 years the ATMA Consortium has been one of the leading players in industrial development in the Italian furniture industry.

Atma Kriya Yoga vas navdahne, da je pozornost vašega večnega Jaza prisotna v vsaki misli,
Atma Kriya Yoga inspires you to bring the awareness of your eternal Self into every thought,

Shaktipat je razlog, da je Atma Kriya Yoga najmočnejša oblika joge, ki je na voljo v današnjem času.
Shaktipat is the reason Atma Kriya Yoga is the most powerful form of yoga available today.

Shaktipat je razlog, da je Atma Kriya Yoga najmočnejša oblika joge, ki je na voljo v današnjem času.
Shaktipat is the reason why Atma Kriya Yoga is the most powerful form of Yoga today.

Atma Kriya Yoga:
Atma Kriya Yoga:

Duhu in Duši ali Atma- Buddhi.
Spirit and Soul or the Atma- Buddhi.

Atma živi večno, Atma je življenje.
The Torah is eternal, the Torah is forever.

Vi ste čakali do polnoči, da ste dobili denar iz ATMa.
You were still waiting until midnight to get money out of the ATMs.

Ko se naučite Atma Kriya Yoge,
When you learn Atma Kriya Yoga,

OM Chanting(OMC) je del Atma Kriya Yoge,
OM Chanting(OMC) is a part of Atma Kriya Yoga,

Ko začnemo svoje potovanje z Atma Kriya Yogo,
When we take the journey of Atma Kriya Yoga,

Ko se naučite Atma Kriya Yoge,
When you do the Atma Kriya Yoga techniques,

OM Chanting je sicer del Atma Kriya Yoge,
OM Chanting is part of Atma Kriya Yoga,

Iniciacija v Atma Kriya Yogo napolni sadhaka z direktno energijo Mojstrov
The initiation into Atma Kriya Yoga serves as a way to unlock the door to Self-Realisation,

Izraz"samouresničevanja" je prevod sanskrtske izraz atma jnana(poznavanje sebe ali atma).
The term"self-realization" is a translation of the Sanskrit expression atma jnana(knowledge of the self or atma).

satsanga je Amma izvedla tudi Atma pudžo, v kateri je sodelovalo na tisoče ljudi.
Darshan and Satsang, Amma also conducted the Atma Puja in which thousands participated.

povečanje vitalnosti so samo nekatere od mnogih drugih koristi Atma Kriya Yoge.
vitality are just some of the many other benefits of Atma Kriya Yoga.

Paramahamse Vishwanande je bilo starodavno, sveto znanje dano svetu v obliki Atma Kriya Yoge.
secret knowledge has been given to the world through Sri Swami Vishwananda in the form of Atma Kriya Yoga.

Kajti to je Sedem Luči, katerih odsevi so človeške nesmrtne Monade- Atma ali izžarevajoči Duh vsakega bitja iz človeške družine.
Since those are the Seven Lights whose reflections are the human immortal Monads– the Atma, or the irradiating Spirit of every creature of the human family.