BACHA in English translation

• bach
• bacha

Examples of using Bacha in Slovenian and their translations into English

je igral Bacha, Rahmaninova, Beethovna in Mendelssohna.
appearing as soloist in concerti by Bach, Rachmaninov, Beethoven and Mendelssohn.

so posneli 47 mačk, da bi poslušali glasbo Bacha.
they had 47 cats listen to the music of Bach.

fotografije njegovega rojstnega mesta Eisenach: glasbeni video Bacha.
photos of his native city Eisenach: a Bach music video.

je očitno edini pravi portret Bacha.
is the only true portrait of Bach.

Glede Boga, je Cioran nekoliko cinično ugotavil, da ˝brez Bacha, bi bil Bog popolnoma drugorazredna figura.˝
Regarding God, Cioran has noted that"without Bach, God would be a complete second rate figure"

To je navdihnilo oba skladatelja s koncertnega sporeda- tako Carla Philippa Emanuela Bacha, na koncertnih odrih vse do danes praktično pozabljenega otroka slovitega Johanna Sebastiana,
Both composers featured in the concert programme were enthralled by this movement- Carl Philipp Emanuel Bach, the child of the famous Johann Sebastian Bach, practically forgotten by the concert stages,

se odpravite na raziskovanje bližnjih starinskih trgovin v okrožju Dar el Bacha.
before heading out to explore the nearby antique shops in the Dar el Bacha district.

Laibachova težka in udarna industrijska glasba je kombinirana z različnimi viri od Bacha in Wagnerja do sodobne klasike Holsta
Laibach's heavy, booming industrial music draws on a number of sources, from Bach and Wagner to more contemporary classical music by Holst

jih je leta 1721 Johanna Sebastiana Bacha posvetil Christianu Ludwigu,
are a collection of six instrumental works presented by Bach to Christian Ludwig,

se končno srečal tudi z glasbo Johanna Sebastiana Bacha, katere prej ni poznal.
finally got to know the music of Johann Sebastian Bach, which he had not experienced before.

Njegov repertoar vključuje vsa dela za orgle Bacha, Francka, Mendelssohna,
His repertoire includes the complete works for organ of Bach, Franck, Mendelssohn,

Julian Bream leta 2002 po eni izmed Nigelovih recitacij Bacha v Londonu:"Spomnim se, da sem šel na izjemen recital,
After hearing one of Nigel's Bach recitals in London, Julian Bream recalled in 2002“I

raznovrstno vsem znano glasbo(v razponu od Bacha do Piazzolle, makedonskih ljudskih itn.),
together with a variety of music, known to everyone(ranging from Bach to Piazzolla, Macedonian folk songs,

Dar El Bacha….
Dar El Bacha….

se počuti enako domače v različnih glasbenih slogih od Vivaldija in Bacha(6 suit leta 2007), Beethovna,
he is equally at home in a variety of styles and repertoires, ranging from Vivaldi, Bach(6 suites recorded in 2007),

vselej priljubljena dela Vivaldija, Bacha, Alaina, Tartinija,
always popular works by Vivaldi, Bach, Alain, Tartini,

s pomočjo štirih plesalcev do izčrpanosti napada glasbene podlage Bacha in Frobergerja v obliki ostrih prekinitev,
with the help of four dancers, unceasingly bombards soundscapes by Bach and Froberger in the form of sharp interruptions,

večnih skladateljev Bacha, Mozarta, in Beethovna,
the great composers Bach, Mozart, and Beethoven,

koreografa Alberta Quesade, ki se v Solu na Bacha in Glenna ukvarja s koreografsko proceduralnostjo, s katero je koreografovo instanco v novejši plesni zgodovini nadomestila egalitarna raba plesnih partitur
of Alberto Quesada's Solo on Bach and Glenn that focuses on choreographic procedurality that replaced choreographer's instance with egalitarian use of dance scores in the recent history of dance;

Seveda je bil seznanjen z Bachom.
But he was happy with Bach.