BAZAMI in English translation

• bases
• databases
• alkalis
• base

Examples of using Bazami in Slovenian and their translations into English

Ker ni izmenjave podatkov med nacionalnimi bazami, lahko Komisija zagotavlja samo, da bo sistem, vsaj teoretično, omogočal učinkovito spremljanje
In the absence of any exchange of data between national databases, the only assurance it can give is that the system allows effective monitoring,

Borov trifluorid je vsestranska Lewisova kislina, ki tvori adukte z Lewisovimi bazami kot so fluoridi in etri:
Boron trifluoride is a versatile Lewis acid that forms adducts with such Lewis bases as fluoride and ethers: CsF+ BF3→ CsBF4 O(C2H5)2+ BF3→

še vedno reagira s halogeni in razredčenimi bazami, vendar ga večina kislin(razen kombinacije dušikove kisline in fluorvodikove kisline) ne prizadene.
silicon still reacts with halogens and dilute alkalis, but most acids,(except for hydrofluoric acid) do not affect it.

lahko tvorijo soli z bazami(kot je natrijev hidroksid)
they can form salts with either bases(like sodium hydroxide)

se izvajajo v različnih državah članicah in izvesti specifikacije za navzkrižna preverjanja med podatkovnimi bazami identifikacije in registracije ter podatkovnimi bazami integriranega administrativnega in kontrolnega sistema, in sicer preden se izplačajo različne premije.
specifications provided for cross-checks to be carried out between the identification and registration databases and the IACS databases before the various premiums are paid.

se bo s segrevanjem hidrazona z bazami, na primer s KOH,
this is heated with a base such as KOH,

še vedno reagira s halogeni in razredčenimi bazami, vendar ga večina kislin(razen kombinacije dušikove kisline
silicon still reacts with halogens and dilute alkalis, but most acids(except for a combination of nitric acid

Na primer, za delo z jeklenimi bazami je bila razvita posebna spojina„Fast Steel“, za montažo aluminijastih konstrukcij pa je na voljo mešanica,
For example, a special compound“Fast Steel” has been developed for working with steel bases, and for mounting aluminum structures there is a mixture containing aluminum fillers

spletnimi mesti in bazami vsebine.
and content databases.

strežniškimi sistemi, bazami podatkov, gostujemo strežnike
server systems and data bases. We host servers

SQLCipher šifrirani bazo podatkov in tudi z bazami cubeSQL strežnika).
also with cubeSQL server databases).

se bo s segrevanjem hidrazona z bazami, na primer s KOH,
this is heated with a base such as KOH,

Etilen oksid reagira z vodo, pri čemer nastane etilenglikol:: C2H4O+ H2O → HO- CH2CH2- OH To reakcijo lahko katalizirajo bodisi s kislinami ali bazami ali pa lahko poteče pri nevtralnem pH pri povišani temperaturi.
Ethylene oxide reacts with water to produce ethylene glycol according to the chemical equation: C2H4O+ H2O→ HO- CH2CH2- OH This reaction can be catalyzed by either acids or bases, or can occur at neutral pH under elevated temperatures.

močnimi bazami ali encimi saponinov,
strong bases, or enzymes of saponins,

Posodobitev baz podatkov: S tem posodobite datoteke z bazami iger in emulatorjev,
Update Databases: This updates the database files of games

so kompleksni sistemi z bazami in mrežami, ki se prepletajo
they're complex systems with hubs and networks that overlap

V igro je vstopil v 4 menjavi z 1 izločitvijo in polnimi bazami, ter rešil svojo ekipo iz godlje in zdržal še nekaj dodatnih menjav, s čemer je zaščitil razbremenilski kader.
He entered the game in the fourth inning with one out and the bases loaded, and got his team out of a serious jam while also eating away innings to protect his bullpen.

vključno z navideznimi strežniki, bazami, profili, VLAN-ji in samo-IP-ji.
including virtual servers, pools, profiles, VLANs and self-IPs.

ΔH= 1,6 kJ/mol PbO je amfoteren, se pravi da reagira s kislinami in bazami.
small change in enthalpy: PbO(red)→ PbO(yellow) ΔH= 1.6 kJ/mol PbO is amphoteric, which means that it reacts with both acids and with bases.

z bogato izrezanimi bazami in kapiteli.
with richly sculpted bases and capitals.