BENJAMINOV in English translation

• benjamin's

Examples of using Benjaminov in Slovenian and their translations into English

Načeloma je treba Benjaminov Ficus obravnavati kot nezahtevno rastlino,
In principle, Benjamin's ficus should be considered an unpretentious plant,

Biti Benjaminov monkey boy Preostanek svojega življenja?
be Benjamin's monkey boy the rest of your life?

Glede na to, da je moj nečak Austin Benjaminov biološki oče,
Yes, since my nephew austin is benjamin's biological father,

bosta prišla na bar micva. Benjaminov dedek je.
for the bar mitzvah, because he's Benjamin's grandfather.

Benjaminov vzdevek„Bibi“ sega v otroštvo in se ga uporablja v številnih okoljih.
Benjamin nickname“Bibi” dates back to his childhood days and it is being used to refer to him in a number of settings.

Dal je pripeljati Benjaminov rod po njegovih rodbinah
Then he had the tribe of Benjamin draw near by its families,

In ko je Samuel velel pristopiti vsem rodovom Izraelovim, je bil zadet rod Benjaminov.
And when Samuel had caused all the tribes of Israel to come near, the tribe of Benjamin was taken.

In ko je Samuel velel pristopiti vsem rodovom Izraelovim, je bil zadet rod Benjaminov.
So Samuel brought all the tribes of Israel near, and the tribe of Benjamin was taken.

In rod Benjaminov, in vojvoda sinov Benjaminovih bodi Abidan, sin Gideonijev.
Then the tribe of Benjamin: and the captain of the sons of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.

In rod Benjaminov, in vojvoda sinov Benjaminovih bodi Abidan, sin Gideonijev.
The tribe of Benjamin: and the prince of the children of Benjamin shall be Abidan the son of Gideoni.

v Ameriki je 846 Paulov Benjaminov, vendar sta v New Yorku samo dva v krogu okoli Metropolitana.
there are 846 Paul Benjamins in America. But only two in the New York metropolitan area.

V bolj splošnem pomenu lahko sklepamo, da ima Habermas v mislih Benjaminov tako imenovani mesijanizem.
In a more general sense, one can assume that Habermas has Benjamin's so called messianism in mind.

Potrebno je zmerno zaliti Benjaminov fikus, ne da bi ga prelilo z vodo,
It is necessary to water Benjamin's ficus moderately, without pouring water over it,

In jemaje jedi pred seboj, je pošiljal k njim, in večji je bil petkrat delež Benjaminov nego kateregakoli izmed njih. Tako so se gostili in dosti so pili ž njim.
He sent portions to them from before him, but Benjamin's portion was five times as much as any of theirs. They drank, and were merry with him.

zbere vso hišo Judovo in rod Benjaminov, sto in osemdeset tisoč izbranih vojščakov, da se bojujejo s hišo Izraelovo
he assembled all the house of Judah, and the tribe of Benjamin, a hundred and eighty thousand chosen men,

v katerem so na moabski strani sodelovali tudi Amoniti in Amalkiti[19] Benjaminov šofet(sodnik) Ehud ben Gera je ubil moabskega kralja Eglona
in union with their kindred the Ammonites and the Amalekites.[14] The Benjaminite shofet Ehud ben Gera assassinated the Moabite king Eglon

zbere vso hišo Judovo in rod Benjaminov, sto in osemdeset tisoč izbranih vojščakov, da se bojujejo s hišo Izraelovo
he assembled all the house of Judah, with the tribe of Benjamin, an hundred and fourscore thousand chosen men,

In skliče ves rod Judov in Benjaminov in tiste, ki so tujčevali pri njih iz Efraima
And he gathered all Judah and Benjamin, and the strangers with them out of Ephraim

In skliče ves rod Judov in Benjaminov in tiste, ki so tujčevali pri njih iz Efraima
He gathered all Judah and Benjamin, and those who lived with them out of Ephraim

Benjaminova drevesa se razmnožujejo z rezanjem.
Benjamin trees propagated by cutting.