BIG JIM in English translation

• big jim

Examples of using Big jim in Slovenian and their translations into English

Spoznaj novega Big Jima.
Well… meet the new Big Jim.

Govoriti grem z Big Jimom.
I will go talk with Big Jim.

Zdaj je vse na njej in zgodbi Big Jima.
Right now, this is all riding on her and Big Jim talking the talk.

Vsaj jaz sem spoštoval Big Jima.
At least I respected Big Jim.

Želim si samo, da bi lahko ustavil Big Jima.
I just wish I could have stopped Big Jim.

Ne, zlasti glede na pustolovščino, na katero si šel danes z Big Jimom.
No, especially considering the adventure you went on today with Big Jim.

če boš z Big Jimom Renniejem.
if you decide to stand with Big Jim Rennie.

Ko se to konča, se bo mesto rešilo Big Jima Rennieja.
When this is over, the town will be well rid of Big Jim Rennie.

Pravijo, da je šel z Big Jimom.
They said that he took off with Big Jim.

Mislim, da je jezno, ker nismo ubili Big Jima.
I think it's mad we didn't kill Big Jim.

Nicesar ne zaupam Big Jimu.
And I don't trust Big Jim with anything.

Imam posel z Big Jimom.
I have business with Big Jim.

Ne moremo kar dati jajce Big Jimu.
But we can't just give Big Jim the egg.

Ni bolj nepravih od rok Big Jima.
Doesn't get more wrong than Big Jim.

Pri Big Jimu živiva;
We're crashing at Big Jim's;

Pišče gor ali dol…,… majhen možiček se je zdel zelo okusen Big Jimu.
Chicken or no chicken, the Little Fellow looks appetizing to Big Jim.

Pred nekaj urami si me obtoževala, da sem na strani Big Jima.
And a few hours ago you accused me of siding with Big Jim.

Ves čas sem krivil Big Jima, toda resnica je, da bi lahko jaz storil več.
All this time, I would been blaming Big Jim, but the truth is… I could have done more.

Zadnjih osem dni sem opazovala tebe, Big Jima, in vse v tej hudičevi luknji.
For the past eight days, I have been watching you, and Big Jim, and everyone in this hellhole.

Kako je mogoče, da so vsi okoli mene zapleteni z Big Jimom?
How is it possible that everyone around me is trapped in Big Jim's orbit?