BOBEN in English translation

• drum
• boben
• drums
• drumming

Examples of using Boben in Slovenian and their translations into English

Napet je kot boben.
It's as tight as a drum!

Za nas igra Boben.
For me to play Bobby?

Ko basi se razlegajo in boben tolče, moje strto srce osvaja glasbene lestvice.
While the drums are pounding♪♪ the broken hearts will rise up the charts♪.

Darka Kurjaka(boben), ki sta postala trajna člana OPO.
vocals) and Darko Kurjak(drums) became permanent members.

tudi melodičnih glasbil kastanjete, boben, brenkalo, strgalo itd.
scrap materials castanets, drums, string instruments, washboards etc.

je vzela boben v roko, in vse žene so šle za njo z bobni
took a timbrel in her hand; and all the women went out after her with timbrels

Najbolj pomembno je, da imaš boben na samem pet minut pred
Most important thing… is getting alone with that machine… five minutes before

Boben komplet je prav tako kompakten
The drum kit is also compact

Povezavo sprožilec boben(npr. DT20)
Connect a drum trigger(such as the DT20)

Reko uporabljajo kot boben ali pa v svoje pesmi vstavljajo oglašanje živali. Bayaki glasbo obravnavajo kot največji dar gozda.
Whether using a river as a drum kit or incorporating animal calls into their work songs the Bayaka consider music to be their greatest gift from the forest.

nič vpliva vaš boben skupno ukrepanje
nothing influences your drum's overall response

Dekle, kot boben s prahom, je pripravljeno,
The girl, like a powder keg, is ready to flare up from any,

Lahko ga priključite vodja boben, takoj zmanjšati glasnost do 90 odstotkov za tih praksi.
You can attach it to the head of a drum, instantly reducing the volume by up to 90 percent for quiet practice.

kože in boben ključ, pripravljen za vas,
skins and a drum key, ready for you to unbox,

Če se odločite kupiti set bobnov ali snare boben, ki jih že imamo na zalogi,
If you decide that you want to buy a drum kit or snare that we already stock,

Boben stroja utrip je enostaven za uporabo programske opreme za glasbo razvijalci,
A drum beat machine is easy-to-use software for music developers, producers

Nikoli prej je boben in hardware serije na voljo toliko na poti zvok,
Never before has a drum and hardware series offered so much in the way of sound,

Imamo 26 steklenic chateau margauxa 2000 in boben pearl masters z zildjian K činelami
We have 26 bottles of Chàteau Margaux 2000 and a Pearl Masters drum kit with Zildjian K Custom cymbals

In ko boš dopolnil tri leta, boš dobil pločevinasti boben in če boš želel nehati rasti ti bom pokazal, kako se to naredi.
When you're three… I will give you a drum… and if you want to stop growing… I will show you how it's done.

Usnje pomaga zavirala zvok boben, stiskanje svoj zvok
The leather helps to dampen the sound of the drum, compressing its sound