BOGINJ in English translation

• goddesses
• goddess

Examples of using Boginj in Slovenian and their translations into English

izmed najbolj ljubljenih in čaščenih hindujskih boginj.
Kali is one of the most loved deities of Hinduism.

njihovi moški Gods dobavo generativne pooblastila in boginj receptivno.
their male Gods supplying the generative powers and the Goddesses the receptive.

ljubeznijo Mu vedno služi na sto tisoče Lakṣmī, boginj sreče.«.
with great reverence and affection by hundreds and thousands of goddesses of fortune."*.

so štiri reljefne figure boginj s krili, ki so zaščitene.
at the corners are four relief figures of goddesses with wings protectively outspread.

Orfej in Evridika sta rojena v univerzumu božanskega, v svetu bogov, boginj in muz, kjer so večna ljubezen,
Orpheus and Eurydice are born in the Universe of the Divine- in the World of Gods, Goddesses and Muses-, where eternal love,

želijo biti kot njegovi boginj, povzel njegove oči kose antimona- medtem
wanting to be like his goddesses, summed his eye chunks of antimony- while the line on the upper

je imel veliko slik bogov in boginj, vključno s kipom Taleju
mad with grief and had many images of gods and goddesses smashed including the Taleju statue

Hotel, ki se nahaja le nekaj korakov vstran od številnih mestnih atrakcij, kot so Kathesimbhu Stupa, Tempelji treh boginj, Garden of Dreams, ponuja popolni oddih in sprostitev.
A haven of rest and relaxation, the hotel will offer total renewal just steps away from the city's numerous attractions such as Three Goddesses Temples, Intercultural Training& Research Centre, Garden of Dreams.

modrost bogov in boginj.
wisdom WEB of the gods and goddesses.

do posameznih simbolov egiptovskih bogov in boginj, je vseprisotna v egipčanski umetnosti.
individual symbols of Egyptian gods and goddesses, was omnipresent in Egyptian art.

jasnovidnimi sposobnostmi- Boginj iz Žítková.
psychic abilities, the Goddesses of Žítková.

Obiskovalci bodo vzljubili hotel, saj se nahaja v bližini glavnih mestnih atrakcij in znamenitosti, kot so Tempelji treh boginj, Medkulturni center za trening in raziskovanje,
A haven of rest and relaxation, the hotel will offer total renewal just steps away from the city's numerous attractions such as Three Goddesses Temples, Intercultural Training& Research Centre,

združenj različnih bogov in boginj.
associations of the various gods and goddesses.

Nekateri glavni identifikacijski motivi so spoštovanje bogov in boginj, sprejetje reinkarnacije
Some of its major identifying motifs are reverence for the Goddess and the God; acceptance of reincarnation

kraljica boginj, tista, ki daje rojstvo,
Queen of the Goddesses, Lady of Heaven,

Maat je tudi regulirala zvezde, letne čase in dejanja tako smrtnikov kot tudi bogov in boginj, ki so ob trenutku stvarstva iz kaosa vzpostavili red vesolja.
Maat was also personified as a goddess who regulates the stars, seasons and the actions of gods and mortals, who imposed order in the universe of chaos at the time of its creation.

razen hindujskih bogov in boginj, so budistični spomeniki iz obdobja Ašokan(rečeno je, da je Ašoka obiskal Nepal
apart from the Hindu Gods and Goddesses, Buddhist monuments from the Ashokan period(it is said that Ashoka visited Nepal in 250 BC)

Filozofska osnova je univerzalni kult matere iz pradavnin do kretskih lepotic, boginj vsega stvarstva in do današnje sodobne ženske dobrote, lepote, kreposti,
The philosophical basis is the universal cult of the mother, encompassing the prehistoric symbols and Cretan beauties, goddesses of the whole of creation as well as the modern woman with her kindness,

usmiljeni Božji modrosti, ki združuje in je primerljiva s hebrejsko Šekino ali drugimi tradicijami boginj, je Ruska pravoslavna Cerkev izven Rusije(ROCOR) proglasila za herezijo; moskovski patriarhat
conceived as the merciful unifying feminine wisdom of God comparable to the Hebrew Shekinah or various goddess traditions, have been deemed a heresy by Russian Orthodox Church Outside Russia

s podobami bogov, boginj in junakov, s portreti znamenitih osebnosti,
images of gods, goddesses and heroes, portraits of notable personages,