CEPLJENJEM in English translation

• vaccination
• vaccines
• grafting
• getting vaccinated
• inoculation
• immunization
• vaccinations
• vaccine
• splitting
• immunisation

Examples of using Cepljenjem in Slovenian and their translations into English

Če se ni, lahko takoj pričnemo s cepljenjem.
And if no we will go straight to the vaccine.

A ni nujno, da so v vzročni zvezi s cepljenjem.
It does not necessarily have a causal relationship with the vaccine.

Postala je spet takšna kot smo jo poznali pred cepljenjem.
It clearly shows what he was like before the vaccine.

Dobre rezultate dobimo s cepljenjem rezanih hrušk kutina,
Good results are obtained by grafting pear cuttings on quince,

Priprava staleža in potomca pred cepljenjem.
Preparation of stock and scion before grafting.

Pred cepljenjem je potrebno vnaprej kupiti antipiretik
Before the vaccination, it is necessary to buy in advance antipyretic

Orodje pripravite tik pred cepljenjem.
Prepare the tools immediately before grafting.

Malček je bil pred cepljenjem povsem normalen, zdrav otrok.
My son was a normal and healthy child prior to being vaccinated.

Šarmantna alpska kamilica Asters se lahko razmnožuje s cepljenjem.
Charming Alpine Chamomile Asters can be propagated by grafting.

Med cepljenjem morajo starši storiti naslednje.
During the vaccination parents should take the following steps.

Možno je tudi razmnoževanje vzhodnih makov s cepljenjem.
It is also possible reproduction of Eastern poppies by grafting.

Ona cepljenjem, metoda semen in plastenje.
She is performed by vaccination, seed method and layering.

Vendar pa večina vrtnarjev raje razmnožuje s cepljenjem.
However, most gardeners prefer reproduction by grafting.

S cepljenjem vseh dojenčkov upa, da bodo izkoreninili te bolezni.
By vaccinating all babies, it is hoped to eradicate these diseases.

Ali bi lahko to bilo kakorkoli povezano s cepljenjem?
Can all of this have to do with the vaccination?

Dobro zdravje za vse ljudi se začne s cepljenjem,« je opozorila.
The road to good health begins with self-responsibility,” he said.

Bolezen pri ljudeh se preprečuje s cepljenjem živali proti bolezni.
Prevention of the disease in humans is accomplished by vaccinating animals against the disease.

Influenca je edini virusni povzročitelj okužb dihal, pred katerim se lahko zaščitimo s cepljenjem.
Influenza is the only respiratory virus preventable with a vaccination.

Vendar pa se mora matere otroka najprej strinjati s cepljenjem.
However, to begin with, the mother of the baby must consent to the vaccination.

To se naredi dva tedna pred cepljenjem.
This is done two weeks before the vaccination.